200720 韓語小教室補充

📍잘생겼다 長得很帥/好看

相反：못생겼다 長得很醜

 

얼굴이 잘생겼다. 臉蛋長得很帥

=잘생긴 얼굴 帥氣的臉蛋

잘생긴 외모 帥氣的外貌

미모 美貌

 

📍멋있다 帥氣的/酷的

 

멋있는 퍼포먼스! 帥氣的表演！

이 모습 완전 멋있다! 這模樣太帥氣了！

 

🔺上面兩個雖然都指的是「帥氣」 然而잘생겼다形容的是外貌 멋있다則形容外在散發出的行為氣場態度等等⚠️

 

📍귀엽다 可愛的

귀여미/귀염둥이 小可愛

 

📍예쁘다 漂亮的

 

예쁘지다 變美

例：너 예뻐졌어요! 你變漂亮了！

 

-

韓國人很喜歡用개(狗)加在形容詞前面 

例如：개 이뻐! 

來強調真的很漂亮 誇張一點的說法就是「巨」漂亮這樣～～

 

（🈲️一切轉載 善用分享）