꧁ 𝕃𝔼𝕏𝕐 ꧂
201213 Most Requested Live 본문
🐻大家好,我們是!
防彈:BTS!!!
🐻你正在收看的是我們在Ask Anything Chat的Most Requested Live!
🐿️嗯哼~
🐤Let’s go!
🐯Yap!
🐻我們有一首新歌叫《Life Goes On》!感謝Romeo跟iHeartRadio讓我們今晚能有這樣的機會!
🐰耶~~
(🐤打噴嚏(???))
🐻第一個提問,玧其還好嗎?
防彈:歐~~~~
🐻噢~你知道「無聊(심심)」嗎?歐~~
🐻胳膊疼痛、也無法創作!
🐹是啊是啊!就是什麼都沒辦法做,常常躺著~
🐿️常常在說他想工作...
🐰沒錯沒錯
🐿️說他很想趕快復工,所以他現在很努力在做復健!
🐹他傳了祝我生日快樂的影片給我!
🐻加油!玧其!
🐹影片是泰亨做的~
🐯為了那個我真的很努力!
🐻第二個問題,這張專輯背後的奇蹟是什麼?因為在我聽過這張專輯後,我感覺我得到了最珍貴的溫暖心意,我愛你們!
🐿️嗯哼~謝謝!
🐰謝謝!
🐻哦...問我們專輯是怎麼做出來的~
🐯這個... 不就是根據我們當時的情況和我們的感受而定嗎?
🐻🐹沒錯!
🐤問我們是怎麼做的話... 事實上,不知怎麼就做出來了..
🐻🐹不知怎麼地!
🐤因為我們根本沒有出專輯的計劃,這只是爲了找尋我們現在所能做的事情才做出來的專輯。懷抱著希望不只是我們,所有人都能得到安慰的心意而製作了這張專輯。
🐰沒錯!
🐤所以希望這張專輯能讓大家轉換一下心情!
🐯🐻沒錯!
🐹🐤轉換心情~
🐻第三個問題,當你們剛得知自己獲得葛萊美提名時,感覺如何?
防彈:噢~~~~~~~
🐤怎麼樣啊Jin西?
🐹這個南俊可以很好說明的因為他一看到消息後就扔了自己的手機~
🐻You saw the video!Samsung Galaxy~~
防彈:ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐤啊Samsung Galaxy~ㅋㅋ
🐻第四個問題,童年時期印象深刻的聖誕節?
防彈:歐嗚~~~~
🐤我,我想起了那場雪~在練習生時期,我們之間還吹過蛋糕那次~
🐻啊~~~
🐰是那樣嗎?
🐿️我是在很小的時候,爸爸買了神奇寶貝的水箭龜玩具給我~
🐹哦!水箭龜玩具!
🐿️那個是真的會有BB彈射出來的那種~
🐤真的?
🐿️真的!Piu Piu Piu~
🐯我是聖誕節在睡覺時,奶奶在襪子裡塞禮物~
🐰我是在小時候聖誕節時,那時我相信聖誕老人是真實存在的,我在睡覺的時候,爸爸戴著聖誕老人的面具過來,用那個鬍子來劃我的臉這樣咻———咻———
🐤我其實沒什麼特別的聖誕節回憶~~
🐹我是記得在家認真看了《小鬼當家》!
防彈:啊~~~~
🐹啊~~~😱
🐤但我真的很常獨自一人在家....
🐰原來是那樣啊~(摸摸🐤)
🐻我是當時我們家去慶州休假時...
🐿️慶州!?
🐻我哭著說聖誕老人會找不到我們家,因為我們出門了!
防彈:歐~~~~~
🐤啊哈!ㅋㅋㅋㅋㅋ
🐻但當我早上醒來時發現有個禮物,所以我認為聖誕老人來到了慶州!
🐹🐤Santa~~
🐻慶州~~Let's Get It~
🐻第五個問題,如果你們是花,你們會是哪種花?
🐰老虎花!
🐻雛菊!
🐹我是玫瑰!
🐿️我是毛茛!
🐯向日葵!
🐤我認為我會是勿忘草!
🐻勿忘草?
🐻(🐯)向日葵?
🐯我是向日葵~
🐰為什麼x3?
🐤因為我很柔弱,我覺得好像很適合我!一碰我就變成這樣....ㅋㅋ
🐻勿忘草!勿忘草是什麼...
🐻第六個問題,《Life Goes On》是歌詞先出來的還是旋律?
🐰是旋律~~
防彈:旋律!
🐤Like an echo~in the forest~~🎵
🐻Like an echo~~(????????)
🐻第七個問題,生日快樂Jin!
防彈:生日快樂~~~👏🏻
🐯生日快樂~不過不是過了嗎?過了啊~😳
🐰阿尼~就拍手到今天吧~
🐹是啊~就拍到今天吧~~
🐻是啊今天~~
🐤誒咦~這得拍手一週啊~~
(🐯小聲唱歌🎵不過不知道他在唱什麼😅)
🐻第八個問題,日落🆚日出?
🐤123!!!
🐿️🐻🐰🐤🐹日落!
🐯我是日落...啊..!是日出!
🐰我是日落!
🐹當然是日落~
🐤那時醒來(日出)心情會很不好ㅋㅋㅋ
🐰哦!沒錯!日落是最棒的!
🐻第九個問題,J-Hope,《Dis-ease》的想法是怎麼出來的?透過歌曲想要傳達的是?
🐿️哦...老實說,我只是想談論一下我在生活當中感受到自己有的一點心理疾病的故事。
🐰病病病病~🎵
🐿️儘管如此,還是要好好熬過這個時期,這首歌似乎有著很大的意義。
🐻那麼,要用一個英文單字表達的話?
🐿️Umm....umm....Dis-ease~!
防彈:Dis-ease~Yeah~~(學🐿️語氣😆)
🐻第十個問題,誰可以唱更長的音?
🐯來吧!5678!
(六人各種音高笑歪🤣🤣南俊的高音再度來襲😆)
🐯這不是電影裡會出來的嗎~~
🐻Ok!Suga!!
🐤(笑🐻)哈哈~Suga~~
🐹Suga正在家裡唱著~
🐻第十一個問題,當感覺自己壓力太大,你們是怎麼冷靜下來並集中思緒?
防彈:嗯....哦.......
🐰...感覺快崩潰的時候?
🐻有深度的問題?
🐤哦...You know南俊的臉嗎?
防彈:ㅋㅋㅋㅋㅋ
🐯(😠)南俊哥怎樣!!?
(笑死這裡🤣🤣🤣可愛炸😆)
🐤阿尼阿尼!問題不是說要怎麼讓自己的心平靜下來嘛~
🐯看南俊哥的臉的話怎樣??
🐤不是那樣嗎?看著就感到療癒!哥在做這個表情😉👍🏻時,看到哥這個表情的話立馬就被療癒了!
🐰啊~這個!😆👍🏻
🐤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐻😆👍🏻
🐯啊不是那個表情呢~
🐻這是現場版本!😉👍🏻
🐤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐰那(表情)很好看啊!
🐤This is healing~
🐰我是想阿米!
🐿️歐~~~~~~
🐻OK!再次感謝收看我們和Romeo還有Most Requested Live的Ask Anything Chat!注意安全與健康!確保你聽了我們的新曲~
防彈:《Life Goes On》!
🐯Yes sir👍🏻
🐿️Hey!
🐻Yo!
🐹Like an echo~🎵
🐰Leggo!!
(🈲️一切轉載 善用分享)
https://youtu.be/rjgRxZbZGeY
'🏳️🌈海外資源翻譯🏳️🌈' 카테고리의 다른 글
201227 The Atlantic 採訪 (0) | 2020.12.27 |
---|---|
201215 比利時電台 MNM 採訪 (0) | 2020.12.15 |
201210 Amazon Music 採訪 (0) | 2020.12.11 |
201210 防彈當選時代「Entertainer of the Year 2020」 (0) | 2020.12.11 |
201208 Consequence of Sound採訪 (0) | 2020.12.08 |