211224 日本第54屆ORICON年度排行榜 2021專輯排行榜一位《BTS, THE BEST》成員感言翻譯

🐻2、3！防！
防彈：彈！大家好，我們是BTS！
🐻這次我們在ORICON 2021 年度排行的藝術家銷售部門總體排名中獲得了一位！
🐿️🐤呼～～～～～
防彈：👏👏👏
🐻各位喜歡我們的歌曲，我們真的感到很開心！
防彈：謝謝！！！
🐻哇嗚～首先，真的很感謝讓我們獲得如此棒的獎項！我們認為這全都是多虧了總是為我們應援的阿米們，我們想再次道謝！
🐱是的，沒錯。繼去年之後，應該有很多人因為新冠疫情而度過了艱難的時期。
🐿️我們懷抱著哪怕是一點點，希望能傳遞正能量給各位的心意，而讓各位聽了歌曲，有很多人都聽了，對此我們真的很開心！
🐰內，這次時隔約兩年，我們親自和各位見面了！
🐤內，因為能感受到各位阿米們的呼喊聲和熱情，我們真的度過了如夢一般的時間！
🐯內，以後也想用更好的音樂和歌曲來向更多人傳遞真心！
🐹感謝各位總是一如既往的愛和支持，阿米們，我愛你們！
防彈：👋👋

（🈲️一切轉載）

https://youtu.be/XZiYPp_qRp4