220526 In The SEOM：官網成員們開發筆記 #5 秘密訊息 翻譯

Q.6 請在遊戲中留下想要傳達給粉絲們的訊息。

🐻如果在登山時發現或達到了什麼，請發送「最好的山是一山」的訊息。
🔔鈴。「朋友們啊，對不起，阿米呀，我愛你們」

Q.6-1 在In The SEOM中有想一起度過的屬於自己的紀念日、想記住的日子嗎？

🐻5月7日 — 東元（音譯）的生日
2月1日 — 住在201號
4月4日 — 希望今天充滿幸運

先公開防彈少年團成員們實際寫的訊息

除了通過with BTS公開的內容外，還製作了多種多樣的遊戲，之後公開的遊戲內容可能與初期企劃內容不同。

Q.6 請在遊戲中留下想要傳達給粉絲們的訊息。

🐹在這個遊戲裏，人生的主角就是你
好好放鬆一起玩遊戲吧

Q.6-1 在In The SEOM中有想一起度過的屬於自己的紀念日、想記住的日子嗎？

🐹8.12 BTS首次放長假的日子

先公開防彈少年團成員們實際寫的訊息

除了通過with BTS公開的內容外，還製作了多種多樣的遊戲，之後公開的遊戲內容可能與初期企劃內容不同。

Q.6 請在遊戲中留下想要傳達給粉絲們的訊息。

🐱阿米呀 湯很鹹…
島 沒錯 這裏是島 是我們一起建造的小島（《Eight》歌詞）

（*補充：湯很鹹的部分，原為「애미야 국이 짜다」，婆婆說的台詞「媳婦呀，湯很鹹」的意思，為「知道你精心熬了湯，但鹹淡不合適，再重新做一次，不然我不想吃」的縮略語。玧其這裡把媳婦改成阿米）

Q.6-1 在In The SEOM中有想一起度過的屬於自己的紀念日、想記住的日子嗎？

🐱6.13 防彈生日  
7.9 阿米生日
3.9  我的生日

先公開防彈少年團成員們實際寫的訊息

除了通過with BTS公開的內容外，還製作了多種多樣的遊戲，之後公開的遊戲內容可能與初期企劃內容不同。

Q.6 請在遊戲中留下想要傳達給粉絲們的訊息。

🐿️ 想快點和沙發成爲一體...➡因爲是宅男
想喝冰咖啡...➡只是因爲我喜歡咖啡
↪喝水也是，天氣寒冷也是
無論喝什麼飲料也是
希望能表現出（想喝咖啡...）的情感和行動

先公開防彈少年團成員們實際寫的訊息

除了通過with BTS公開的內容外，還製作了多種多樣的遊戲，之後公開的遊戲內容可能與初期企劃內容不同。

Q.6 請在遊戲中留下想要傳達給粉絲們的訊息。

🐤我一直都在這裡
🙋🏻⬅️揮手打招呼

Q.6-1 在In The SEOM中有想一起度過的屬於自己的紀念日、想記住的日子嗎？

🐤5月12日
初來首爾後見到成員們的日子 也是入住宿舍的日子

先公開防彈少年團成員們實際寫的訊息

除了通過with BTS公開的內容外，還製作了多種多樣的遊戲，之後公開的遊戲內容可能與初期企劃內容不同。

Q.6 請在遊戲中留下想要傳達給粉絲們的訊息。

🐯我很帥氣嗎？？？
😲🙋🏻！！！！
（滿懷期待的表情）

Q.6-1 在In The SEOM中有想一起度過的屬於自己的紀念日、想記住的日子嗎？

🐯7/7 紅橙黃綠藍靛（紫）=7
成員 7

先公開防彈少年團成員們實際寫的訊息

除了通過with BTS公開的內容外，還製作了多種多樣的遊戲，之後公開的遊戲內容可能與初期企劃內容不同。

Q.6 請在遊戲中留下想要傳達給粉絲們的訊息。

🐰我的存在的理由
你是我的宇宙

Q.6-1 在In The SEOM中有想一起度過的屬於自己的紀念日、想記住的日子嗎？

🐰110604（*註：初來首爾入住宿舍的日子）

先公開防彈少年團成員們實際寫的訊息

除了通過with BTS公開的內容外，還製作了多種多樣的遊戲，之後公開的遊戲內容可能與初期企劃內容不同。

（🈲️一切轉載）

https://bts-island.com/devlog/withBTS