220715 🐿️Melon專輯介紹中的曲目介紹翻譯

1. Intro

這是一首旁白曲目，講述了成爲「J-hope」起名背景的希臘羅馬神話「潘多拉的盒子」的故事。J-hope是將姓縮寫的開頭J和潘多拉的盒子裏最後留下的「希望(HOPE)」組合而成的活動藝名。以神祕的氣氛傳達了「J-hope」的誕生，以此宣告個人專輯《Jack In The Box》的開始。

2. Pandora's Box

以引起緊張感的鋼琴演奏開始的《Pandora's Box》是一首感性的樂器構成和強烈的能量相結合的嘻哈類型的歌曲。以「J-hope」來活動的背景和企劃《Jack In The Box》個人專輯概念的背景用有節奏的Rap來傳達。

3. MORE

強烈的鼓節奏和吉他聲突出的Old School Hip-Hop類型，是專輯發行前先公開的歌曲。J-hope特有的節奏的Flow和Shouting進一步提高了歌曲的魅力，並直觀地表現了想要走出盒子展現更多東西的坦率願望和野心、熱情、慾望的火花。

4. STOP（世上沒有壞人）

嘻哈體裁，是一首既Minimal又有Groovy音色的歌曲。正如歌名一樣，感受到「世上沒有壞人」的J-hope巧妙地表達了對人類本性的真實情感。

5. = (Equal Sign)

這是一首以90年代Old School Sound爲基礎的嘻哈體裁歌曲，是任何人都可以輕易跟著唱的旋律和J-hope獨有的正能量、輕快感充滿魅力的歌曲。歌詞中包含了承認彼此的不同不是差別而是差異，所有人的「不同」應該得到尊重的訊息。

6. Music Box Reflection

這是一首連接專輯《Jack In The Box》中故事流程的Interlude歌曲。從盒子裏出來，將包含作爲J-hope想要傳達的訊息的前半部分歌曲和J-hope內面的陰影、融入苦惱的後半部分歌曲連接起來。音樂盒聲音和讓人想起黑暗景色的效果音，再加上破碎的節奏，更加生動地表現了《Jack In The Box》。

7. What lf...

這是一首取樣OI' Dirty Bastard的《Shimmy Shimmy Ya》的歌曲，在Old School Hip-Hop風格中加入了J-hope的強烈能量。J-hope用充滿魅力的Vocal表現了從外部看見的模樣和自我衝突的故事。

8. Safety Zone

以感性的Medium Tempo R&B體裁，和甜美的合唱和Vocal淡淡地延續故事的J-hope的Rap非常協調。這是從現在J-hope是否有可以完整休息的「安全地帶(Safety Zone)」的提問出發的歌曲，J-hope清淡地詮釋出主題為「安全地帶」的主題。

9. Future

是一首讓聽歌的人心情愉悅的溫暖感性的嘻哈歌曲。以未來爲主題，J-hope將順理成章地交給命運的樂觀想法融入到歌曲中。 J-hope在歌曲的後半部分配合兒童合唱團的合唱，描繪了閃耀的「希望」。

10. Arson

為突出強烈能量的嘻哈體裁，與曲目3的《MORE》一同作為《Jack In The Box》的雙主打歌。如果說《MORE》講述了走向世界後想要展現更多東西的抱負和熱情、慾望的火花；那麼《Arson》則講述了與世界碰撞，處於選擇的十字路口的J-hope的故事。主打歌裝飾了專輯的結尾，明確地展現了整體的流動，同時留下了深深的餘韻。

（🈲️一切轉載）