Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Tags
more
Archives
Today
Total
관리 메뉴

꧁ 𝕃𝔼𝕏𝕐 ꧂

200613 🐻💌 본문

💌成員們信件翻譯💌

200613 🐻💌

Lexy🌹 2020. 7. 20. 02:30

時間到底 是什麼呢?

這樣那樣的..好像總是很踏實很平靜地來來往往的,但就好像某個海邊的岩石一樣,不知不覺看到了變化。

 

說短也短... 說長的話也挺長。從2010年夏天入住論峴洞宿舍到來到首爾,已經過了整整10年了。現在好像真的成爲了首爾市民一樣。

 

在防彈的特性上,我一直以為自己真的很常看到過去的我們和我們最初的模樣,然而當我一一仔細翻看了今天上傳的出道時的照片,覺得那完全不像我所認知的我,所以感到奇怪和陌生。像格式塔心理學一樣..

 

以捲髮Rap Monster強勢出道,當時本來就是非常強烈的模樣,所以我一直認為即使(造型上)有變化也是變化不大。 

感覺像是其他時代的人站在那裡偷笑著一樣。

 

嗯...今天也練習舞蹈,也和朋友們一起笑了好多。我還想起了出道之後那封一定會讓你們為我們感到自豪驕傲的充滿霸氣的信。 

所謂日期那種東西... 紀念日似乎成了枯燥乏味的人生中,一個特別的里程碑。 

光是憑幾個數字就能讓人心情變好,真是神奇的事情。

 

這才得以稍微喘息。

能夠健康地,以微笑的模樣一起奔跑,那真是萬幸。 看著周圍,會看到變得更加帥氣的朋友們,自己也會更加努力。 抓不住的... 無法說明的幾個火熱的東西,即使過去了7年,也依舊會如潮水般湧來。雖然有時會想念,但不會再回來的那些瞬間..但是,因爲那時候而幸福,又因爲現在而幸福。雖然到處都能看到我鋒利的模樣有些害羞,但是昨天的我分明也是我!想去看看很久前撕掉的畢業相冊照片了。 (雖然一看會立馬後悔的..)

 

今天也看到了很多的新聞,我想著。

7年前、10年前的世界和現在有什麼不同呢?而這期間我都在做什麼。空洞的吶喊,毫無意義的掙扎..但卻是從未能在地球各處留下熾熱的愛。在仍然充滿著內心的無力感中,我只對於自己能做的事和不能做的事而苦惱著。就這樣,我又正在度過第7年。感謝你們讓我得以活著,也使我永不放棄。真的很感謝。我會像吶喊了7年那般努力去做的。馬上從明天的방방콘開始。

我依舊盼望著我的愛能傳達給你們。比愛還要更愛你們。阿米。

 

- 南俊

 

(🈲️一切轉載 善用分享)

 

 

 

'💌成員們信件翻譯💌' 카테고리의 다른 글

201224 🐤的💌  (0) 2020.12.24
201203 🐹💌  (0) 2020.12.03
201119 🐿️給阿米們的💌  (0) 2020.11.19
201106 🐱給阿米們的💌  (0) 2020.11.06
200902 🐰生日💌  (0) 2020.09.02