210326 COWAY x 🐻🐹、🐯🐤廣告翻譯

防彈：COWAY ICON 淨水器？？？

1⃣️🐹🐻
🐹要更換ICON 淨水器濾芯的成員是～～RM！！！
🐻安堆！感覺很困難呢！
🐻去除（舊的濾芯）、放入（新的濾芯）、結束！
🐻蠻簡單的呢！？
🐹因為是ICON啊～～
🗣產品蓋子沒有蓋上。
🐻哦什麼啊！？淨水器連這個都會告訴我啊！？
🐹如何啊？
🐻很涼爽啊～
🐹涼爽～
🗣一鍵更換，輕鬆管理，還有AI智能診斷功能。
🐻因此～
防彈：BTS x COWAY！！！
🐻COWAY ICON 淨水器！coway～

2⃣️🐤🐯
🐤（門鈴聲）快來！
🐯在做什麼啊？
🐯買了新的咖啡機嗎？？
🐤這是淨水器啊淨水器！
🐯歐齁！淨水器如此小型又美觀？
🐯但這確實是能使用的吧？
🐤因為太安靜了所以都沒發現對吧？
🗣讓廚房變得遊刃有餘的大小，再加上飲水機首次獲得低噪音認證的安靜。
🐻因此～
防彈：BTS x COWAY！！！
🐻COWAY ICON 淨水器！coway～

（🈲️一切轉載 善用分享）

https://twitter.com/only_moment__v/status/1375290012628000782?s=21