210914 🐻青瓦台談話完整翻譯

🐻首先，作爲大韓民國的國民，您說到我們某種程度上有助於國家的利益和外交，不得不說，這是莫大的榮幸。
首先，「爲了未來一代和文化的總統特別使節」這樣的，作為藝人，作爲國民和個人，帶著這樣的頭銜，我們能做點什麼，真的感到非常榮幸。
我認為防彈少年團其實就是這段時間的歌曲、舞蹈，還有以我們能做的事來和年輕一代與生活在現在的很多人交流。
一直都是，其實除了音樂以外，我們一直在苦惱著除了音樂和舞蹈以外，我們還能以什麼方式報答大家給予的愛呢？同時也一直苦惱著我們是否也能給予得更多。
在這種情況下，總統給了我們非常好的機會，我們非常榮幸地想像這樣努力做一次特別使節。
因爲我們去過一次，所以我們會以年輕一代的熱情和魄力，再一次像往常一樣，努力完成後回來的。非常感謝託付（重任）給我們。

https://youtu.be/K1Z9EsTTvHA

（🈲️一切轉載）