220721 🐤Kiss The Radio出演音頻完整翻譯

🗣MC
👦🏻河成雲

影片👉🏻 https://youtu.be/V16j7z8-LZA

🗣這次和成雲西一起玩一次簡單的遊戲吧～！節目開始前，做了問卷調查對吧～！
👦🏻啊內內內～！
🗣這個要和成雲西的熟人電話聯繫後以問答的形式來進行～！那你要和哪位一起挑戰呢～？
👦🏻感覺是最了解我的朋友…
🗣內內！
👦🏻還有，是還一起唱了OST的朋友，我要給智旻西打一次電話！
🗣一接起電話問答就馬上開始囉！
👦🏻內～
🗣能接通的吧？來吧！請開始計時！
👦🏻內，喂？
🐤喂？
👦🏻內，安妞哈誰唷，那個，我的身高是169公分還是170公分？
🐤1…不是142嗎？不是那個程度的嗎？
👦🏻ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ不是的，是169公分…
（❌）
👦🏻我的生日是什麼時候呢？
🐤啊，不是3/22嗎？
👦🏻啊～～謝謝你～～！
🗣哦～～
👦🏻我出生的地方是？
🐤出生的地方…不是濟州島嗎..？^^
（❌）
👦🏻哈..ㅎㅎㅎㅎ或許，我的歌中可以用吉他彈的歌是？
🐤啊…..那個…那個是《Dynamite》嗎？
（❌）
👦🏻ㅎㅎㅎㅎ阿尼！這孩子為什麼要這樣^_ㅠ那個～～智旻你向我炫耀高點擊率的視頻是什麼知道嗎？
🐤哈…那個好像記不太清了ㅠㅠ
（❌）
👦🏻啊～～來吧，我們最想知道彼此在做什麼的時候是？
🐤什麼？可以再說一次題目嗎？
👦🏻我們彼此最～～
🐤內。
👦🏻我們最想知道彼此在做什麼的時候是？
（超過時間）
🐤哎唷～
🗣哈哈哈哈哈哈，智旻西，安妞哈誰唷！
🐤內，安妞哈誰唷～！
🗣Kiss The Radio真的很久違了對吧？
🐤ㅎㅎㅎㅎ內～～！
🗣拜託你自我介紹一下！
🐤內，安妞哈誰唷，我是防彈少年團的智旻！ㅎㅎㅎ
🗣哎一古去很高興見到你～～
👦🏻智旻西！
🐤內～～～
👦🏻現在的問題是...
🐤內ㅎㅎ
👦🏻感覺像是故意答錯的呢？^^
🐤內～～
👦🏻好像有點不對勁呢～～
🐤因為我怕河成雲的粉絲們想看哥性感的舞蹈～～嘿嘿嘿嘿
👦🏻（懲罰是必然）我們再多回答幾個問題吧～我今年被你感動到的瞬間是？或許你知道這個嗎？
🐤被我嗎？
👦🏻內。
🐤哦……不太清楚呢！
🗣哈哈哈哈哈
👦🏻是哦～？
🐤內ㅎㅎ
👦🏻我生日那天～～
🐤啊啊啊啊！
👦🏻你拿著蛋糕過來，拍攝祝賀視頻的時候^^
🐤啊～～～沒錯沒錯！
👦🏻還有，還記得第一次炫耀點擊率高的視頻嗎？
🐤我向河成雲西（炫耀）嗎？
👦🏻內。
🐤內～～
👦🏻（當時是智旻）橘黃色頭髮（的視頻）..
🐤沒錯沒錯～
👦🏻還有，最好奇彼此在做什麼的時候...這個答案應該知道的啊…^^？
🐤不是在玩遊戲的時候嗎？
👦🏻不是的…我們是..
🐤內～
👦🏻在廁所的時候^^ㅎㅎ
🐤哈哈哈哈哈哈哈哈～～啊，事實上…「以為是可以跟大家說的內容…這哥實在是…想在這裡.. 是想說廁所的事情嗎..？」因爲有這種想法，所以沒能說出來ㅋㅋ
👦🏻啊～原來是這樣呀～～～
🗣智旻西！
🐤內！
🗣哦～～你正在做什麼呢？
🐤啊，我現在正躺著！
🗣躺著，在家裡休息！
🐤內內！聽著音樂邊在休息中～
🗣最近過得怎麼樣呢？
🐤啊，最近呢也在試著製作個人歌曲，每次和成員們有行程的時候都會聚在一起，正想著嘗試各種各樣的事情～！
🗣嗯～～～還有，智旻西和成雲西不是一起合作了歌曲《With you》嘛～？錄音的時候是怎麼樣的？
🐤我們…大概是在7年前吧？當時在路上坐著，曾說過「希望以後彼此都很努力做後、都發展得好後，可以一起唱歌」這樣的話。然而，這次有機會可以這麼做，我真的非常愉快地錄了音！
🗣智旻西！
🐤內！
🗣有聽過成雲西的新曲《Focus》嗎？
🐤聽過了！
👦🏻啊～聽過了啊～～？
🐤是啊當然的！
👦🏻每次都是自己先聽完之後，給我最多反饋的...
🗣啊，真的嗎？
👦🏻是那種…我很感謝的朋友！
🗣來吧！藉這個機會，能給成雲西說一句話嗎？
🐤啊，不久前還出演了音樂劇，所以去看了，太.. 最近挑戰的樣子看起來很好，還有，因為有很多時候能帶來力量，所以一直都很感謝。希望我們..以後能一起更成功，我也得到了力量，會更加努力去做的，還有，現在在廁所的時候就不要再聯繫了。
👦🏻🗣哈哈哈哈哈哈哈哈
🗣最後請向收聽的聽眾們說一句話吧？
🐤內！啊，時隔很久能藉這樣的機會像這樣給大家聽見我的聲音，我也感到很榮幸，也希望大家多多喜愛Kiss The Radio和成雲哥，這樣我會很感謝的！
🗣👦🏻啊～～謝謝你！
👦🏻智旻西，我會另外招待你吃一大頓好吃的！
🐤啊，我知道了ㅎㅎ謝謝你！
🗣感謝你今天給的電話連接，下次來BTOB Kiss The Radio玩一次吧！
🐤是！我知道了！
🗣我也想見到/很想念智旻西呢！
🐤我下次一定會去的！
🗣內，謝謝！
🐤內，謝謝～～！
👦🏻智旻西，請健康！
🐤是的！要健康，健康！
👦🏻內，加油！！！
🐤加油～！！

（🈲️一切轉載）