230715 🐰Variety採訪內容翻譯

儘管《Seven》正式成為你的全球solo首秀，但你（先前發行過）的歌曲在Spotify上的播放量已經突破 10 億次。最近，你在更多平台上重新發行了《Still With You》和《My You》，而《Still With You》以自己的方式成為了串流媒體的熱門歌曲。你是利用這些歌曲來幫助增加對《Seven》的飢餓感的策略嗎？你是否對於粉絲們支持這些歌曲而不會削弱對新歌的渴望這部分感到有信心呢？
🐰 《Still With You》和《My You》作為免費曲目發行，這意味著它們並未正式發行。我認為在《Seven》發行之前，粉絲們能夠在串流媒體平台上聆聽我之前的個人曲目會很好，而《Seven》則標誌著我的正式solo首秀。可以這麼說，這就像一種感激之情。這不是一個戰略舉措，也與我的信心無關。

你是否致力於很多歌曲上，而《Seven》最終成為你選擇最適合作為你的第一首全球solo發行的歌曲———或者答案一直都是《Seven》，而你只是專注於完善它？
🐰當聽到《Seven》時，我想「就是這個了。」 之後，我集中精力多次練習和錄製這首歌以完善它。我希望很多人能和我第一次聽到這首歌時有同樣的感受。

這是這首歌曲的兩大製作人兼創作家。你對他們的貢獻有什麼樣的評價？
🐰Andrew（Watt）和Cirkut參與了《Seven》的歌曲創作和製作。錄音時，Andrew非常熱情地指點，使得錄音進行得非常順利。 我真的很感謝他們幫助我以出色的音樂作為solo藝人首秀。

你對於參與（歌曲）的藝術家是能有所選擇的。Latto是什麼部分讓你希望她能參與歌曲？
🐰我們考慮了誰將成為這首夏日歌曲的最佳rapper，其中一位製作人推薦了Latto。因此，我們聯繫了她，她很高興地同意為了《Seven》一起工作。我個人很喜歡她的rap聲音，我覺得她的聲音又（為歌曲）增添了一層活潑感。

整首歌都很性感，但Latto的rap讓它變得更加明顯的性感。這是典型的featuring rap。你是否願意讓她採取比你更直接或更極端的方式？
🐰我認為重要的是適合歌曲的整體情緒，Latto的獨特魅力得到了很好的體現。

原聲吉他與節奏的結合會給人一種輕鬆的感覺———換句話說，就是夏日的感覺。你是否在尋找「夏日單曲」？
🐰這首歌確實有輕快和夏日的氛圍。我希望每一個聽《Seven》的人都能在聽它的時候度過一個愉快的夏天。

就BTS成員們發行的個人內容而言，你處於這些內容的中間，有些人在你之前發行，有些人則在你之後。你對發行時間表的最終結果有什麼想法嗎？
🐰我並不太在意我的solo作品的順序。每個人在完成自己的個人作品時都會發行它。就我個人而言，我真的很高興能夠觀賞其他成員的音樂、故事和宣傳活動，以表達他們自己的獨特性和品味。這是我獨有的個人事業的新靈感來源。

一些團體成員正在使用他們的個人專輯來探索自己可能更黑暗的一面，或者那些部分至少在團體情況下沒有得到太多發揮。但從這首歌來看，你似乎對主流流行音樂很滿意。你是否覺得你自己的另一面，無論是在音樂上還是個人方面，你希望能夠展現出尚未受到太多關注的一面？
🐰這是我的正式solo首秀，所以一切都是挑戰，感覺很新鮮。當然，我在創作音樂時思考了很多關於提供良好的音樂和表演的問題。但最重要的是，這是我作為solo藝人在聚光燈下邁出的第一步，我想展示一個更加成熟和成長的自己。

感覺這可能會是一首大熱門歌曲…我確信人們的期望很高。你有為此設定的目標嗎？
🐰感謝你的讚美！我希望它能成為「大熱門（歌曲）」（笑）。老實說，我心裡並沒有什麼宏偉的目標，但既然你這麼說了，如果它能成爲「熱門曲」，我會感到欣喜若狂的。

剛出版的BTS書籍重點介紹了組合內部的一些關係。你是否知道有多少粉絲喜歡聽到組合內部的人際關係，就像你和智旻之間的友誼一樣，這對他們來說和整個組合的活力一樣重要？
🐰是的，我知道這一點。我喜歡我們的成員無論與哪位成員在一起都能產生良好的化學反應，而且我們的粉絲喜歡我們所有人的化學反應。

這首單曲之後會發生什麼———還有多少歌曲正在醞釀之中？
🐰我今年正在努力發行個人專輯。現在談論具體內容還為時過早，但敬請期待！

你將在周五早上參與的GMA夏季音樂會系列，時間就在單曲發行後不久。是否感覺這是自然而然形成的，成為唯一的焦點，還是感覺有點奇怪，不必考慮如何與其他人釋出的內容保持平衡？
🐰當我在世界杯開幕式這樣的大舞台上表演《Dreamers》時，我確實感受到了成員們的空缺。但準確來說，我的心態是不同的。當我和成員們一起上舞台時，我會注重團隊的平衡；而當我一個人登上舞台時，我會注重用自己的能量填滿舞台。無論何時，如果有粉絲和我或BTS在一起，那總是好的。

每個人總是談論這些年來組合如何很少或根本沒休息。得到其中一些（休息時間）感覺如何？或者，你是否覺得你仍然太忙於準備個人事業而無法真正了解休息是什麼？
🐰最近，我又開始忙於《Seven》了。很高興我們都有時間單獨成長，包括我們的個人項目。無論我們是要休息、學習我們想學的東西，還是專注在我們自己的音樂上，我認為我們都需要一些這樣的休息時間，這對我們來說很重要。過了這段時間，我想，我們會成為更強大的BTS。

（🈲️一切轉載）

https://t.co/z9EoLmLIdp