Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
«   2024/12   »
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
Tags
more
Archives
Today
Total
관리 메뉴

꧁ 𝕃𝔼𝕏𝕐 ꧂

200822 BuzzFeed News報導 본문

🏳️‍🌈海外資源翻譯🏳️‍🌈

200822 BuzzFeed News報導

Lexy🌹 2020. 8. 22. 21:00

BTS發行了他們的第一張全英語單曲《Dynamite》,而這正是現在的你所需要聽到的歌曲。

「這首歌是獻給所有在跑馬拉松時感覺自己摔倒的人。」

歌曲本身毫無疑問是一首快樂而令人興奮的Disco舞曲,歌詞和編舞都在向Rolling Stones、Michael Jackson,跟Elvis Presley等音樂傳奇致敬。

MV在他們粉絲的支持下已經打破了記錄,據悉當時在YouTube首播時,該視頻的點擊率就已經超過400多萬。

也成爲史上最快在超過100個國家的iTunes上登上1位寶座的歌曲。

這已經不是BTS第一次用音樂來打破紀錄了,然而歌曲《Dynamite》確實是韓國組合的一個重大里程碑:這是他們首次發行以全英文歌詞演唱的單曲。

在單曲發行前的記者會上,成員們說到發行歌曲《Dynamite》並不在2020年的計劃裡,但當疫情大爆發,一切都發生了變化。

在因全球疫情危機而導致2020年全球巡迴演出取消推遲後,他們開始著手準備新專輯,並透過YouTube直播分享他們之間的熱烈的會議內容,讓粉絲們看到他們創作的過程。

在週五的發佈會上,BTS成員們說到在製作專輯的過程中,他們聽到了歌曲《Dynamite》的demo,而爲了能儘快與全世界的歌迷接觸,決定以單獨單曲的形式發行歌曲。

🐻我們一聽到,就覺得是一首有趣而充滿活力的歌曲,歌曲本身不沈重。我們在聽的時候感覺很棒,很想儘快和歌迷們分享這種能量。

成員們說到因爲英文歌詞與旋律非常相配,也很享受歌曲的氛圍及能量,所以決定用原曲英文歌詞的模式來發行這首歌,並表示想和粉絲們分享在艱難時期裡這首歌曲帶給他們的感受。

🐱這是獻給所有在跑馬拉松時感覺自己摔倒的人。即使正經歷著艱難的時期,盡我們所能做我們可以做的事,透過舞蹈和音樂來尋找自由和幸福。歌曲的目標是希望能儘可能多接觸到人們,並與他們分享這種幸福。

這個目標只是他們與歌迷之間一直存在著的獨特連結中的一個例子。近幾個月來,成員們把維繫與阿米之間的連結以及傳遞慰藉作為使命,伴隨著歌曲《Dynamite》的釋出,真正體現出了成員們所付出的一切。

這首歌是很歡樂的、使人上癮的、充滿了七彩的顏色和甜蜜————總之,這首歌帶來的正是在疫情大流行導致前所未有的隔離和不確定的時期裡,人們需要一點點的緩和和光亮。

如果是與粉絲之間的連結造就出BTS的獨特———且得以如此成功的話———那麼,歌曲《Dynamite》傳遞的讓人振作,給予慰藉的訊息很可能就是繼續強化他們之間的連結。而且,如果真是這樣,那麼想必有極大可能又會有很多歌迷成為阿米。

(🈲️一切轉載 善用分享)

https://www.buzzfeed.com/eleanorbate/bts-dynamite-review

'🏳️‍🌈海外資源翻譯🏳️‍🌈' 카테고리의 다른 글

200822 Zach Sang Show採訪  (0) 2020.08.23
200822 Grammy 採訪報導  (0) 2020.08.22
200821 E! Daily POP採訪  (0) 2020.08.22
200821 MTV Fresh Out採訪  (0) 2020.08.22
200821 extraTV 採訪  (0) 2020.08.22