241116 🐹Newsis採訪翻譯

🐹碩珍啊，只有你更加努力去做，阿米們才會開心，所以不要感到疲憊，以後也努力做吧。

關於歌曲《I’ll Be There》。
🐹從一開始，就拜託MAX用樂隊的音色製作歌曲。旋律也是配合我製作的，好像製作出了適合我音域的音樂，我對此感到很滿足。

One Ok Rock吉他手Toru在歌曲《Falling》中親自演奏了吉他。
🐹剛開始製作出來的歌曲感覺比現在的版本更平靜。當初，因為專輯《Happy》是想像著在演出場地演唱而製作的，所以請求Toru也加入更多的樂器音色。僅憑一兩次的反饋，就能製作出滿意的修訂版本，並立即進行製作。

《Heart on the Window》是與WENDY的合唱曲。平時也知道WENDY唱歌很好聽的Jin說：「再次產生了'她真的唱得很好'的想法。」
🐹因爲沒和防彈少年團成員們以外的其他人合唱過，所以很擔心是否合得來，但成果好像好到讓這種擔心黯然失色的程度。因為比我想像的還要讚，所以真的很滿足。

反映Jin平時喜歡玩遊戲的傾向的收錄曲是《Another Level》。
🐹歌曲是回想起玩遊戲的時候，定好主題而寫歌詞的。玩有點黑暗氛圍遊戲的人們在需要升級的時候聽這首歌的話應該會很有意思。

《奔跑吧碩珍》大受歡迎。在民俗村體驗廢宅的事情被選爲印象最深的集數。
🐹粉絲們也知道，我不喜歡恐怖的東西，所以看到企劃案時，說實話，我最先想到的是「一定要做這個嘛」，但製作組人員委婉說道「粉絲們經常提到廢宅體驗」所以不得不做了，幸虧影片公開後，看到阿米們開心的樣子，我就有了「是啊，做得好！」的想法。

阿米們在推薦YouTube拍攝內容時，經常說希望Jin能舒服地拍攝，所以感到很神奇。
🐹我個人認爲克服困難的瞬間很有趣，粉絲們推薦了很多脫口秀節目，感到很意外。

🐹退伍後，我考慮了能儘快在粉絲們面前露臉的是什麼。不管怎麼說，比起專輯，出演節目的時間相對來說可以更快地與粉絲們見面，所以感覺出演了很多次節目吧。出演自己的節目《奔跑吧碩珍》也是出於同樣的原因。

（🈲一切轉載）

https://m.entertain.naver.com/article/003/0012907143

방탄소년단 진 "석진아, 너가 더 열심히 해야 아미 분들이 즐거워 하시니까…"