250516 🐹《Echo》記者會一問一答翻譯

🐹如果大家在聽《Echo》時也能感受到那種湧上心頭的情感，那就太好了。

《Echo》是一張以「回音」為關鍵詞，描繪人生各種時刻以不同的樣貌擴散開來的專輯。

如果說前作《Happy》著重於向人們傳達幸福，那麼，《Echo》則更真摯地傳達深層的共鳴。你與我、還有我們之間，愛與友情，甚至是日常中面對選擇的十字路口，Jin以他自己的視角觀察每個人或多或少都曾經歷過的情感和情境，並用七首歌曲表達出來。

主打歌是《Don’t Say You Love Me》，這是一首描繪即使戀人關係已走向崩潰的狀況，但因為愛，仍難以輕易放手的矛盾情感歌曲。雖然主題是關於愛情的雙面情感，但旋律和Jin的vocal卻淡雅細膩，正是這樣的對比，為歌曲增添了更多的回音。

時隔6個月帶著迷你二輯《Echo》回歸的感想。
🐹雖然我最近在綜藝節目中的露臉次數變多了，但畢竟本業是歌手，我還是很想展現自己的音樂與舞台。雖然不是沒有想休息的心情，但這是努力奔跑的原因（笑）。能夠透過迷你二輯《Echo》來展現「唱歌的Jin」，我感到非常開心。

選擇這樣的專輯構成與主打歌《Don’t Say You Love Me》的原因。
🐹這次專輯並沒有拘泥於特定的音樂體裁，而是挑選了適合演出的曲目而構成的。因為演出時要開心，聽眾們也才能享受其中。然而，對於主打歌，最重要的是，我希望它是一首好聽、聽起來輕鬆的歌曲。《Don’t Say You Love Me》的節奏雖然比起其他的歌曲還要緩慢，但我確信它是最容易讓人聆聽的一首歌曲。

有沒有收錄曲作詞的幕後故事？
🐹我通常會根據聽到音樂時第一瞬間浮現的感覺來作詞。在創作《和雲一起的旅行》的時候，我經常看動畫；寫《Nothing Without Your Love》時，我的腦海中則浮現了自己在舞台上表演的模樣。可能是因為這樣，我在創作《Nothing Without Your Love》時經常想哭，因為情緒湧上心頭，喉嚨沙啞，甚至一度唱不下去。

在《Don’t Say You Love Me》的MV中與演員申世景西的合作感受。
🐹這是我第一次與演員一起演戲，所以感到非常尷尬也很生疏。緊張感升高後，事情就很難如想像中那樣進行。不過還是非常感謝申世景西的精彩演出。仔細看的話，也許會發現我一臉尷尬的模樣（笑）。

拍攝MV當時的記憶。
🐹拍攝停車場場景的那天，風真的非常大，強到讓人無法正常演戲，頭髮一直被吹亂。最後只好變動原先的計劃，改變原本的髮型設定來拍攝。我覺得那樣反而呈現出一種清新的形象，我還算是滿意。

最近讓你感受到「回音」的瞬間。
🐹今年4月，我作為嘉賓參加了Coldplay在韓國的演唱會。那天觀眾們的「大合唱」對我來說就是一種強烈的回音。也讓我想著如果有一天我也能擁有那樣的時刻就好了。

與Coldplay的趣事。
🐹當我聽說那些哥們要在韓國開演唱會時，就想著要再一起合作一次看看，很感謝的是，我們心意相通了，真不愧是我們哥們。（笑）他們即使在全世界巡演途中，也一直帶著我送的娃娃「Wootteo」。這段時間淋了雨，它應該經歷了很多風波，所以我又送了新的Wootteo給他們。

除了音樂活動，也積極出演綜藝節目的原因。
🐹因為我想要更快、更頻繁地讓粉絲們看到我。原本是想藏住自己的魅力的，但透過綜藝節目都被發現了。（笑）

希望這張專輯如何傳達給聽眾們？
🐹我喜歡能讓我情緒湧現的音樂。如同我一樣，如果聽眾們在聽我的新專輯時，也能感受到那種情感，那就太好了。如果能邊聽著邊想像「在演唱會上會是什麼樣的感覺呢？」的話，我會更開心的。

最後，想對全世界的阿米說的話。
🐹我們的各位阿米們，我很快就會去找你們的，所以請再稍等一下。我愛你們！

（🈲一切轉載）

https://m.entertain.naver.com/home/article/438/0000072929

https://m.entertain.naver.com/home/article/438/0000072929