260426 《ARIRANG》世巡Tampa場Day1成員結尾感言翻譯

🐻（英文）人生似乎就是不斷重複著好事與壞事。生活似乎就是這樣起起伏伏。該發生的，終究會發生。所以，嗯，你們知道的，在這兩個小時裡，我再次體會到，這個時刻是我至今能感到快樂的唯一原因。Tampa讓我的心情變得好起來！Tampa，你們改變了我的節奏。謝謝，我愛你們！
🎦 https://x.com/urmyseason/status/2048239036163117200?s=46&t=oL-lVExDIOAeETyGxgfe3w

🐹Ok Tampa make some noise～～～！哦.. 現場有當時參加 《#RUNSEOKJIN_EP. TOUR》巡演的人嗎？雖然我那時候也感受到了，但感覺Tampa真的是最棒的！帶著當時的心情，我強烈向成員們推薦一定要來Tampa。今天實際演出後，我確信這個決定絕對不會讓我後悔。今後也請多多指教！Thank you！
🎦 https://x.com/bonito_xin/status/2048228116645216281?s=46&t=oL-lVExDIOAeETyGxgfe3w

🐱啊… 三年前我在《D-DAY》巡演的時候，當時曾說過會和七個人一起… 對… 我們會再回來這裡的，現在這變成了現實了呢。啊… 今天在Tampa這場在6萬5千名觀眾面前的演出，這大概會成為我永遠無法忘懷的瞬間。各位真的非常… 哦… 充滿熱情，我們也因此玩得非常開心。各位，我們還有很長的路要走。我們還有很長的路，現在美洲巡演才剛開始，我們會健康地，各位也要健康地，往後我們也會繼續見面的。今天各位都辛苦了，謝謝！
🎦 https://x.com/3958yk/status/2048229575411527832?s=12

🐿️（英文）好的，各位，這是我們《ARIRANG》美洲巡演的第一場，所以這對我們來說意義非凡。其實我在來這裡之前有一點點擔心，但今晚Tampa ，你們實在太瘋狂了，你們讓… 讓我所有的煩惱都消失了，你們讓我們的體育場巡演持續升溫，現在我對接下來的演出更加期待了。讓我們繼續保持下去！Tampa，你們準備好了嗎？你們準備好了嗎？！謝謝！
🎦 https://x.com/_mang218/status/2048231855556829419?s=20

🐤各位，你們今天玩得開心嗎？哦.. 對我來說，今天因為有你們，也是非常幸福且愉快的一天。在分別的那段時間裡，我真的非常想念各位，而先來過的SUGA哥和Jin哥也一直跟我說一定要來這裡看看。多虧了你們，我從你們身上獲得了巨大的能量，讓自己充滿力量。非常感謝你們來看我們，希望我們今天展現的表演，也能將你們給予我們的那份能量，完整地傳遞給你們。謝謝！
🎦 https://x.com/glisten_j/status/2048226003395498386?s=46&t=oL-lVExDIOAeETyGxgfe3w

🐯Ya！Tampa，你們今天玩得開心嗎？真的嗎～？哦.. 首先，我覺得這個地方是第一名。真的…我們在舞台上看到阿米們在跟著一起唱歌，真的覺得非常開心且悸動；今天我也非常清楚地看到了阿米們那發自內心的表情和舞蹈，這讓我今天感到無比幸福。哦.. 這才只是在Tampa的第一場演唱會，剩下的兩天，多虧了在Tampa的各位阿米們，我一定會帶著滿滿的幸福離開。還有，如果運氣好的話，我們下次再見！謝謝！
🎦 https://x.com/92vj95/status/2048233768662540755?s=46&t=oL-lVExDIOAeETyGxgfe3w

🐰天氣很熱，但因為大家玩得這麼盡興，我都忘了天氣炎熱，玩得非常開心！你們的氛圍確實與眾不同，這樣一來，讓人不得不更加期待明天了啊！如果有明天也會來的阿米們，我們一定會玩得更瘋狂的！你們準備好了嗎？！
🎦 https://x.com/jjungkook_mona/status/2048230507671134699?s=46&t=oL-lVExDIOAeETyGxgfe3w

（🈲一切轉載）