200916 MAX談論了與BTS Suga的合作《Blueberry Eyes》

🗣你今年早些時候在August D的專輯《D-2》裡合作了歌曲《Burn It》，這是Suga的第二個個人項目。在那之後，看到粉絲們的支持是什麼感覺？我知道你為了歌曲《Blueberry Eyes》而舉辦了粉絲藝術大賽，我想你一定看到了很多粉絲的靈感源自於BTS，並在其基礎上創造出自己的內容的方法。看到那樣的熱情有什麼感覺？

MAX：真的很神奇。我的意思是，感覺被這麼一個熱情又美麗的粉絲團所接受，切實感受到是一個大家庭，真是太酷了。我早前才談過這點，阿米是非常具有真實性的，我喜歡當他們真的信任某些與BTS合作的藝術家時，他們真正相信，並說這個人是真實的，這樣的情況不多。我很感謝大家接納了我，也意識到我對Suga的愛、尊重，和情感，特別是他們整體都是很真實的，有這樣的支持真的很令人驚訝。

🗣我看到你在推特上提到他們的Billboard Hot 100一位的消息，你給Suga發過訊息了嗎？

MAX：（笑）當然。我馬上給他發了條訊息，他告訴我他睡不著，說他太激動了。 「我睡不著，兄弟。」 這真的太酷了。我們的前後————通常當我們親自見面時，會有一位翻譯，這樣交談就容易許多。但僅僅是透過我們的訊息，因爲受限於彼此的語言，所以訊息內容通常很短很甜蜜。「恭喜你們一位，」然後「謝謝兄弟，我睡不著。」再來，他就會這樣說：「Go Max，go Blueberry Eyes。」我就回他：「Go Dynamite，Go Yoongi。」訊息恰到好處又可愛，我真的很為他們感到高興。

🗣我覺得歌迷們會想了解一首歌曲是如何製作出來的，以及所有進入合作狀態的那些小決定。你能帶我走過一次《Blueberry Eyes》的創作全過程嗎？它是如何以一種概念開始的？

MAX：當然了。我覺得每位阿米都知道我們的故事了。

🗣是的。

MAX：柾國和Suga喜愛我的音樂————你們都知道的，所以這部分我們可以快進。我們在看籃球比賽時，我給他展示了一首歌叫《New Life》。那時，我已經開始創作《Burn It》了，而當然，我們會互相合作，彼此都要出現在對方的企劃上，於是我給他展現了《New Life》。他對我說：「我真的很喜歡這首歌，但這首歌裡面真的聽不到我的風格。」最後我寄給他整張專輯，讓他自己想選哪首歌都行。最終，他真的深陷於《Blueberry Eyes》，這讓我感到有點意外。我不知道他會選哪首歌，但那不是我心目中所想的他的首選歌曲。他就是非常喜歡它，我很高興我讓他自由選擇，讓他選擇他最能回應他的情感的歌曲，現在這首歌就是這首歌的模樣了，我真的無法想像沒有他的參與會是什麼樣子。歌曲很特別的是歌詞裡包含了有著同樣愛意、情感和甜蜜、還有溫柔的另一種語言。你也可以透過他的版本感受到它。你在《Blueberry Eyes》裡聽到的，就是他寄給我的第一件事物（情感的訊息），我立刻被炸飛了，然後再次被炸飛，他非常完美地契合了這首歌要傳達的訊息。

MAX：MV方面，我和我的妻子學習了他的全部歌詞，作爲我們在這次隔離婚禮上的誓言。整段歌詞真的很難學，我知道這很難，但最瘋狂的是我打破了韓文正確發音方式這件事，這讓我對歌詞背後的意思和他投入這首歌裡的一切有了更深刻的理解。所以，這是一次相當無懈可擊的合作————我告訴了他我想要什麼，他告訴了我他想要什麼，而我們製作了這首歌，就是現在你聽到的。

🗣那麼，你用他的歌詞作爲你的結婚誓言？像是對嘴？

MAX：是的，我們做了對嘴，但我們會釋出一系列影片來讓大家知道我們確實學習好了。因爲有很多東西需要學習，我很高興我們學會了它，現在就像我們的肚子裡的小東西一樣————我看著Emily，我就像「一道光劃破了我的陰影」，而她回望著我，說到：「將我僅有黑暗的人生顛覆的你」，這是我們韓文版本的小情話。

（🈲️一切轉載 善用分享）

https://www.teenvogue.com/story/max-colour-vision-blueberry-eyes-suga-interview