꧁ 𝕃𝔼𝕏𝕐 ꧂
210618 李賢哥YT頻道最新影片防彈相關翻譯 본문
李賢哥作為一日經紀人 先去接成員們
🗣這位是李賢西,今天一整天要體驗擔任防彈的經紀組。
🐱啊ㅎㅎ啊嗚這位是誰呀ㅋㅋ
李賢哥:今天一天請多多指教了!
🐹很高興見到你~ㅎㅎㅎ
李賢哥:我們要出發了!
🐹Yeah~
(出勤路上在車內突然爆笑的🐱)
🐱應該會編輯成我們上車然後打招呼這樣吧ㅋㅋ
(字幕:你很瞭解啊)
笑死🤣🤣🤣🤣🤣
李賢哥經紀人跟李賢哥說等等會有個採訪 開始之前要確認各種事項 在這之前先去跟成員們打聲招呼
李賢哥:你們好!(鞠躬)
🐿️唉一股~
李賢哥:我是經紀組的李賢!
🐿️今天看上去有點像我們這一家的柚子ㅋㅋ
全部:ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐿️今天就拜託你了!
李賢哥:請多多指教
🐿️所以我們今天不能舒服地說話是吧?
李賢哥:沒錯!號錫西?泰亨西?碩珍西?
🐿️🐯ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
李賢哥:今天一天會好好在一旁輔助你們的!唉一古智旻西你好!(鞠躬)
🐤唉一古哥!
李賢哥:內你好!(再鞠躬)
🐤拜託你了!(🫂)
(跑過來的🐰)
🐰歐!(鞠躬)
李賢哥:歐!你好!(鞠躬)
🗣他是今天一天要體驗擔任防彈的經紀組的..
🐱嗯。ㅋㅋㅋㅋ(一直偷笑🤣)
🐰很高興見到你!
李賢哥:請多多指教!(鞠躬)
🐰多多指教!(鞠躬)加油💪
李賢哥:加油!💪
🐰賢尼Combo!
李賢哥:ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐻歐!啊!你好~(鞠躬)
李賢哥:你好!(鞠躬)
🐻啊這是誰呀~
🗣他是今天一天要體驗擔任防彈的經紀組的..
🐻啊~你好(雙手恭順放著鞠躬)
李賢哥:我是李賢,很高興見到你!(鞠躬)
🐻我也是,啊~髮型非常讓人印象深刻呢
李賢哥:啊,是啊!
🐻之後拜託幫我介紹一下你去的美容院
李賢哥:我知道了!
🐻我很期待和你一起共事!🤝
李賢哥:內!(鞠躬)
(終於和全員打完招呼🤣🤣🤣🤣🤣)
在確認各種事項時聽到成員們的歌聲
李賢哥:狀況很好啊!(這裡覺得好暖💜)
要開始採訪前
李賢哥:各位成員們都準備好了嗎~(音調UP↗️)
🐰Yap!
李賢哥:請戴上耳麥~
🐿️如果我們沒準備好的話要怎麼辦?
李賢哥:那我們就要稍微再等一下了呀~(突然激動🤣)
🐿️ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐻感覺我們還要再多準備一下的樣子呢~
(一直逗李賢哥🤣🤣)
李賢哥:那麼我要再多給一些時間嘛?ㅋㅋㅋ
🐿️按賢哥說的話,我們要馬上準備好啊!
🐻啊~要戴上耳麥啊~
李賢哥:請戴上耳麥~
🐱內…
🐿️Ok,走吧!
🐤Let’s get it~
李賢哥:準備好了嗎?
🐯我們今天的行程是什麼?
李賢哥:哦…那個今天呢..有採訪….
防彈:ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
李賢哥:你們今天有10個採訪!
🐤十個採訪嗎?
李賢哥:內!因此,今天就請好好進行採訪~
🐿️10個採訪太多了!!ㅋㅋ
李賢哥:大約兩點你們得去南楊州才行!
🐻啊~我不想做!
李賢哥:我要呼換議長嘛?(威脅🤣)
🐻南楊州太遠了~~
李賢哥:是啊~南楊州真的很遠~但可惜的是佈景都在南楊州~
🐻請移動攝影棚吧~~
防彈:ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
李賢哥:是吧?我會為你們移動的(???🤣),但首先!請戴好你們的耳麥!
🐿️OK我們知道了ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
李賢哥:請戴好你們的耳麥!🙏
🐿️走吧各位~
(笑歪🤣🤣🤣🤣)
李賢哥後來幫成員們依照年齡大小寫數字在瓶蓋上
🗣柾國西的..
🐰啊這個…7號在這裡!(指)
李賢哥:7號柾國?(一臉沒精神的小聲詢問)
🗣內!
李賢哥:喔!(急忙拿起來給🐰)
全部:ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
李賢哥:啊不好意思!(幫扭開水瓶)
🐰啊謝謝!ㅎㅎㅎㅎㅎ
(喝了一大口後)
🐰謝謝你!
李賢哥:內~
後來開始分發水
🐹因為人很多所以必須確認數字才行~
李賢哥:是的,我聽說了!
🐻或許這是玉米鬚茶還是大麥茶?
李賢哥:這是混在一起的!
🐻竟然是這樣逃避問題的嘛ㅋㅋ我是想不管他說什麼都回絕他的話的ㅋㅋㅋㅋ
🐹👍🏻ㅋㅋㅋ
李賢哥:👍🏻ㅋㅋㅋㅋㅋ
(自信地給其他成員們水)
🐯啊!我是6號..
李賢哥:確保萬一…
🐤謝謝!
李賢哥:要幫你打開嗎?
🐤阿尼,沒關係的..雖然我的力氣有點小..
李賢哥:聽說你最近在運動呢…
🐤ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ今天會努力做的!💪
🐻賢尼Combo加油!
李賢哥:ㅋㅋㅋㅋㅋ
🐿️頻道名字是賢尼Combo嘛?
🐱但為什麼是賢尼Combo啊..
李賢哥:那個Honey Combo(蜂蜜雞腿炸雞)…
🐿️賢尼Combo~🎵
🐿️他今天是我們這一家的柚子啊!
李賢哥:我今天就是這樣吹頭髮的!(示範😆)
🐿️很可愛啊!
🐰不覺得他長得有點像是歌手李賢西嘛?
🐿️他(🐰)說你看起來很像歌手李賢西…
李賢哥:ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ我聽了很多這樣的話!
🐯可以唱一下《沒有心臟》嘛!!
🐿️ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
李賢哥:有困難呢ㅋㅋㅋ
(說完直接跑走🤣🤣🤣)
🐤他說有困難呢ㅋㅋㅋ
後來採訪開始看著孩子們一臉欣慰地一日經紀人李賢哥💜💜💜
說到和成員們帶著一樣的耳機 正在同步聽著談話內容 還側拍成員們的照片🤣
🗣為什麼拍照?
李賢哥:因為造型師們要我拍下成員們穿著什麼樣的衣服所以拍了照…因為拍得不太清楚,所以各種角度都拍了照,我完全是很細心仔細地做👍🏻
李賢哥:來吧!我們現在要去南楊州了!!!!!
🐱🐻我們想待在首爾…
(🐹和賢哥握手🤝)
🐹請給我一個口罩!
李賢哥:口罩嗎?
🐹內。
🐿️這是經紀組必備的物品呢~
🐿️🐹ㅋㅋㅋㅋ
🐻你吃飯預訂了五星級自助餐餐廳了嗎?
🗣啊!是的!
李賢哥:他做了!
🐿️ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐤我們出發吧!
李賢哥:我們準備了鴨肉~
🐰走吧走吧走吧!
🐿️我可以暫時去一下化妝室嗎?
李賢哥:👍🏻
🐹你沒有口罩嗎?
李賢哥:有的!
🐹我不覺得你有…
李賢哥:在車裡面有!
[下集預告]
李賢哥:這個不要編輯掉!(超氣🤣🤣🤣)
🐹ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(🈲️一切轉載)
https://youtu.be/X-wuCQSsbDc
'🇰🇷韓文資源翻譯🇰🇷' 카테고리의 다른 글
210708 阿米歌單相關資源整理 (0) | 2021.07.08 |
---|---|
210706 Naver NOW.更新防彈特別脫口秀預告總整理 (0) | 2021.07.06 |
210618 BTS x Seoul E-Free 2022預告片翻譯 (0) | 2021.06.18 |
210605 Facebook App Q&A 採訪翻譯 (0) | 2021.06.05 |
210602 Billboard一位感言翻譯 (0) | 2021.06.02 |