200821 全球線上記者會內容

防彈少年團通過電子郵件，以事先收集到的國內外記者的提問爲基礎，公開了回歸感想和新曲製作的相關祕聞等。

當天韓國時間下午1點通過國內外音源網站公開的《Dynamite》是防彈少年團出道7年來首次推出的Disco流行音樂類型的英語歌曲。

由創作Jonas Brothers的《What A Man Gotta Do?》，以及Hailee Steinfeld的《I Love You's》的音樂家David Stewart及Jessica Agombar參與了作詞作曲。

防彈少年團將以中毒性的清涼旋律，展現輕快、幹練的表演。雖然當初並沒有發行數位單曲的計劃，不過希望在所有人因疫情而辛苦困難的時期，能有只要一聽就會興奮、心情變好的歌曲，懷著想和全世界的粉絲們一起歌唱的心情準備了這次的回歸。

而新曲舞台將在31日舉行的VMA上首次公開。

防彈少年團繼數位單曲之後，也將於今年第四季度發行新專輯，並於10月10日、11日舉行公演。

以下是防彈少年團記者會的問答全文。

（這是集結了所有相關報導的內容 順序也許有出入⚠️）

🗣［開頭］

🐰很多人都在度過艱難的時期，希望新曲能成爲讓大家幸福的治癒歌曲。

🐤這次帶著非常歡快興奮的歌曲來和大家見面了，能有這樣交談的時間真的很幸福也很感謝。

🐿️用明亮歡快的歌曲回來了。希望大家能喜歡。

🐯再過一下子就要發表新曲了，心情激動又緊張。 希望大家多多關注及支持。

🐹因爲是久違的記者招待會，所以非常緊張。 請多多關照！

🐻感謝各位對此次發行新曲的關心！

🗣近況說明。

🐻在這期間做了很多事，透過YouTube公開了工作過程和日常生活，但最重要的是為了新歌和下半年專輯的製作，所以正式開始了工作；我們也各自都過著自己的生活，嘗試自己的愛好興趣；在六月還試著舉辦了線上演唱會。雖然沒能親自見到各位阿米，但我認為是可以撫慰遺憾的心情；另外，我們也拍攝了剛開始播出的《In The SOOP》，感謝大家對新歌發行的關注。

🐤我是邊製作新專輯邊度過的，這次想跟大家分享我們工作的模樣，所以期間展示了成員各自負責的擔當，還有開會的樣子，度過了有意義的時間。在製作專輯的過程中，遇到了《Dynamite》這首好歌，因此發行了不在計劃之內的數位單曲。

🗣介紹一下新曲是什麼樣的歌曲吧。請分享一下新曲發行的過程和原因。

🐱這是一首傳遞幸福和自信訊息的歌曲。因爲是活潑的Disco風格歌曲，相信很多人都會邊聽著歌邊聳著肩跳舞的。

🐻本來沒有發行單曲的計劃。事實上，我們從今年年初開始就一直在製作將於下半年發行的專輯，在準備過程中接觸了幾首歌，後來才遇見這首歌。真的是一聽到歌曲就很興奮。事實上，我們想要嘗試稍微不那麼沈重的歌曲，所以聽到這首歌的時候真的非常開心。在錄音過程中，大家也跳著舞愉快地進行了錄音。在歌曲製作過程中就一直想著要盡快與粉絲們分享。在現在情況如此嚴峻的時期，出於想儘快傳遞能量的想法，我們破例產生了先推出一首單曲的想法，帶著想趕快和更多人一起享受這首歡快的歌曲的心情，所以很努力地工作，因此也很順利地完成。

🗣選擇《Dynamite》作爲自上張專輯後時隔6個月發行的歌曲的理由是什麼？

🐿️《Dynamite》是製作下半年目標的新專輯時聽到的歌曲之一，可以說是能給聽眾帶來治癒感的歌曲，讓聽眾心情變好。成員們的心情都一樣，比起在新專輯中公開，更想現在就和大家分享，所以選擇了以單曲形式發行。

🗣用英語歌詞來演唱的原因是什麼？

🐯我們第一次收到歌曲時，所有成員都很喜歡。光是聽著就覺得很愉快興奮。在錄guide時，由於英語歌詞與旋律搭配起來更合適，而且，感覺與之前我們做過的歌曲氛圍是完全不同的，所以考慮到歌曲和旋律，所有人都認爲這樣更合適。

🐿️第一次聽demo的時候，感覺非常棒，而且非常適合傳達訊息，在錄音時也感覺心情上得到了很大的力量，真的很想跟更多人分享那樣的心情，因此，我們做了最大努力想將我們初次聽到歌曲時的好心情傳遞出來。就像在錄製其他歌曲時一樣，集中精神將歌曲的氣圍好好傳遞出來，爲了讓聽眾獲得力量，想傳達的訊息也能好好傳達到，花了不少心思。

🐱英語歌詞的感覺很棒，也能很好地傳達訊息。我們很努力在把我們第一次聽到歌曲的心情傳遞出來。即使是英語歌詞，爲了能很好地傳遞訊息，我們也費了不少心思。發行數位單曲對我們來說也是一次新鮮的挑戰，意義重大。

🐤這是所有人都沒有預料到的情況，我感到空虛和滿滿無力感，在需要克服空虛和無力感的時候，我們認為是開始新的嘗試和挑戰的機會。這是一首任何人聽了都能感受到能量的歌曲。

🗣新歌裡包含了哪些訊息？

🐱這是一首傳遞幸福和自信訊息的歌曲。雖然現在處於辛苦的情況，歌曲也包含著各自做自己力所能及的事情的訊息。最近有著像是跑著跑著就摔倒了的感覺，希望大家把它當成是獻給所有人的歌曲。「Light it up」是點亮燈的意思，希望歌詞能為很多人帶來力量。

🐹把「Light it up」的訊息寫在歌詞裡，希望聽到歌曲之後能得到力量，是防彈少年團現在想給各位聽的歌曲。

🗣舞蹈重點是什麼？

🐰這次編舞非常符合歌曲氛圍，輕快且幹練。有很多可以輕鬆跟著做的動作，是粉絲們也可以在房間裡跟著一起跳舞的程度。請大家多多期待，可以看到不同成員做出各種姿勢，還有展現帥氣與極具個性的編舞。我們也是一邊享受著一邊練習，大家也可以很輕鬆地享受歌曲。

🗣將在VMA首次公開新曲舞台。

🐻這是我們第一次在未曾出席過的頒獎典禮上公開舞台，我們也很緊張。因為是初次嘗試，所以心情非常興奮激動。如果能親自登上舞台和各位見面的話當然更好，雖然無法，但我們會盡最大努力展示我們的舞台給各位看。之後會給大家展示有趣的挑戰，希望各位能一邊期待活動、多多關注我們！

🗣請談談下半年即將發行的專輯。

🐤依然正以下半年發行專輯爲目標努力，新專輯比起以往任何一張專輯，成員們都更投入參與專輯製作，我也非常努力。雖然在確定發行日期之前可能存在著變數，但就像阿米們等待的熱切心情一樣，我們也會努力去做，儘快帶來新專輯與大家見面。這次我擔任PM，像這樣指定各自的擔當還是第一次，其實我也不知道自己有沒有做好。作為PM，我滿懷著期待工作，雖然不知道自己做得好不好，但成員們都展示出了非常好的產物，希望各位再稍等我們一下。

🐱他(視覺總監🐯)真的很努力在做著！實現了本人的夢想。

🐰日程安排得很好。

🗣Billboard排行榜的成績令人好奇。成員們對國內外排行榜成果的抱負及目標？

🐱我也很好奇，排行榜名次我們也很緊張激動地關注著。如果取得好成績，會非常感激榮幸，但比起將特定成果作爲目標，爲了報答粉絲們的愛和關心，總是竭盡全力去做才是最重要的。對於這次的新歌我們有著特別的目標，希望能在這段所有人都疲憊的時期給予力量，以這樣的想法作為出發點，聽著歌曲，能為很多人帶來力量與慰藉是我們的目標。希望這首歌能成爲對我們和粉絲們來說都有意義、也能帶來力量的歌曲。

🗣先前說過對防彈少年團來說，這既是新鮮的嘗試，也是挑戰，很好奇是從哪一點感受到這樣的想法的？

🐻這是一首非常興奮歡快的歌曲，音樂體裁是Disco Pop。歌曲從頭到尾都非常有活力又清新，旋律和編舞也很容易跟著唱跳，就像我們感受到的一樣，我們懷著希望能讓聽眾們透過這首歌得到活力的心情而唱。憑著這樣的心情，發行數位單曲的形式對我們來說既是巨大的冒險也是挑戰，選擇以英語歌詞來詮釋歌曲也是一樣的。我們也很緊張，不曉得結果會如何。

🐹我想透過我們最擅長的歌曲和舞蹈傳達希望和應援的訊息。雖然不太容易，但是用英語錄音之後，感覺到了和之前製作的歌曲不同的氛圍，所以產生了想要展現防彈少年團新的面貌的想法。

🗣請透露預定於第四季度發行的新專輯提示。

🐯從今年年初開始就以下半年爲目標，持續進行新專輯的製作。所有成員除了負責各自擔當的部分，也都積極參與了新專輯前半部分的製作，這次將會推出完全散發著只屬於防彈少年團風格氛圍的專輯和內容，希望大家可以多多支持。

🗣最近因出演《I-LAND》而成爲話題。這是你們時隔許久再次出演國內電視節目，也和選擇防彈少年團作為模範的練習生們一起度過，感受似乎與眾不同。想知道透過此次節目有沒有新的感受，包括《I-LAND》的出演者在內，請對夢想是成爲歌手的K-pop後輩們說點什麼吧。

🐿️我們去拜訪了Mnet《I-LAND》的現場，一邊查看著練習生們的空間，一邊回憶起過去練習生時期的記憶，記憶猶新，也有很深的感觸。因為很清楚那種即使竭盡全力，也不能確定自己是否做得好而感到不安的練習生時期的心情，所以想爲那些朋友們應援。另一方面，我看著那些朋友們也學到了一些東西，在那個時期，我沒有失去初心，而是更加深刻地思考著以後的發展。

🐰聽了後輩們的苦惱後進行了回覆，和我們練習生時感覺到的苦惱沒有太大的區別，產生了很多共鳴；而另一方面，則是心情沉重，感觸很深。雖然有那些苦惱是好事，但比起那些，更希望能愛自己，有自信。雖然今後也會繼續經歷疲憊勞累的瞬間，但這些經歷會幫助自己成長，所以希望他們能夠展現出持續成長的樣子，希望能有自信。

🗣防彈少年團在經歷疫情爆發而使得計畫計畫生變，對此有什麼看法？

🐯不僅是我們，所有人都在度過艱難的時期。我們之所以發表這首不在原計劃內的歌曲，就是因爲這個原因。因爲發生了大家都沒有預料到的事情，我們有很多計劃好的事都泡湯了。雖然我可以滿懷自信地告訴大家，我比任何人都熱愛音樂，對唱歌和舞蹈都充滿熱情，但我認為愛我們的人們比這些事都還要重要。真心希望這次推出的歌曲能給那些正度過艱難時間的人們帶來幸福和活力。

🐱因爲疫情，全世界都處於非常辛苦的狀況。當決定重新調整世巡日程時，說實話，我也感到深深的無力感、感到鬱悶心塞，這是努力也無法的事情，也是開始活動以來第一次經歷的情況，我們之間都用「像跑著突然摔倒了」這種方式來描述。爲了彌補沒能見到歌迷的遺憾，以及無法在舞台上歌唱的心情，舉行了線上演唱會，當時感觸良多，想著防彈少年團應該要站上的地方是舞台，唱歌跳舞才是防彈少年團的本來要有的樣子。對於即使是在線上，也能與粉絲們融爲一體進行交流覺得很幸福。雖然面對面演出是最好的，但看見全世界的情況，現在並不是能這麼做的時候。儘管如此，我們也還是透過線上演唱會收到了大家應援的心意。在當今時代，即使脫離物理層面，相距遙遠，也可以透過各種方法進行溝通。我希望我們能夠成爲各位的力量，能以這種方式進行交流，就已經給了我們充分的安慰和力量。

🐻因爲疫情，很多項目都泡湯了，既生氣又無力，也感到堂皇。我思考了「現在」，並展望了未來。雖然因為疫情而中斷了我們的活動，但那段時間不僅可以製作音樂，也給我們提供了可以深入思考自身的機會。得益於這樣的情況，新歌也才得以問世。我們好像也可以嘗試一些我們想做卻未曾嘗試過的事情，風格更加開朗、輕鬆、歡快的歌曲，我認爲這是克服艱難情況的突破口，在迷茫的瞬間是一線光明和甜味的水。真心希望新歌能讓很多人充電，哪怕只是暫時的，也希望給他們的電池充電。

🗣Billboard 「Hot 100」 榜單1位的話對組合來說，會有什麼樣的意義呢？

🐹不管是哪個排行榜，不管排名如何，每次聽到成績時仍然覺得難以置信，感到很榮幸。因爲有很多人喜歡，所以我認爲這是有可能的事情。喜悅的心情似乎並沒有隨著特定的成果而改變，如果能獲得新的記錄和成績，當然會非常感激。

🗣結尾問候。

🐯感謝大家在百忙之中的關注，感謝大家寫了很多好的報導。希望大家多多注意健康，期待下次可以直接見面，多多交流。

🐱雖然沒能親自問候，但希望能透過網絡直播將我們的心意原封不動地傳達出來。感謝各位對我們提出的各種問題，也希望記者們能聽新歌，得到力量。

🐹能帶著新曲一起問候，我感到非常高興。希望各位都能享受在其中，thank you！

🐰真的非常感謝各位透過這樣的記者會聆聽我們的心意，希望我們在新曲準備過程中感受到的愉快情感也能如實傳達給記者們。今天非常感謝大家，請為我們寫出好報導吧。

🐤能夠以這樣的方式見面真的非常感謝。事實上，是因爲記者們都很好奇，所以才舉辦了這樣的活動，對於各位的好奇表示由衷的感謝。新曲是在這樣的狀況下，出於希望某人一定要幸福的想法而準備的歌曲。想要幸福的話，首先就不應該生病，所以希望大家都要好好照顧身體健康，粉絲們也是，口罩戴好，希望大家都不要生病就好，非常感謝。

🐿️不知道我們的真心和心意是否有很好地傳達出去，向抽出寶貴的時間的各位致謝。正如我們推出了明朗歡快的歌曲一樣，今後我也會努力給大家展現出更加充滿活力的形象。希望各位注意健康，不要生病，要幸福。

🐻從出道到現在，我一直都認爲記者們的報導是連接我們和世界的橋樑。每當有什麼好事發生時，周圍人們祝賀我並聯繫我，這都是託新聞的福。所以一直很感謝。我認爲，報導也是和我們一起帶領防彈少年團前行的夥伴。很可惜不得以只能進行線上直播，本來應該親自見面，聽取記者們的提問聲，感受一下各位的心情，但沒能這麼做，雖然感到很傷心及抱歉，然而各位能體諒，還貢獻了寶貴的時間，真的非常感謝。謝謝各位好的提問及報導，之後的新曲活動也能好好關注我們的話，會非常感謝的。希望各位都能保持健康，謝謝。

（🈲️一切轉載 善用分享）

影片片段🔗https://www.youtube.com/watch?v=3K7J7oXEDmw
報導🔗https://m.newsen.com/news_view.php?uid=202008211119560410#_enliple

https://www.sportschosun.com/news/news.htm?id=202008220100186200012453&ServiceDate=20200821

 https://news.chosun.com/site/data/html_dir/2020/08/21/2020082101855.html

http://www.donga.com/news/View?gid=102585826&date=20200821&prod=SPORTS
https://news.mt.co.kr/mtview.php?no=2020082111468243513

https://umnanda.tistory.com/entry/BTS-방탄소년단-신곡-Dynamite-발표