꧁ 𝕃𝔼𝕏𝕐 ꧂
200901 Billboard Hot 100 1位感想 본문
防彈少年團獲得Billboard第一名的感想:「夢想成爲現實,不會安於現狀」
防彈少年團發表了作為韓國歌手首次登上美國Billboard Hot 100排行榜一位的感想。
🐻我依然還覺得自己像在作夢一樣,不敢相信,感謝作曲家們爲我們創作了這麼好的歌曲,我認爲我們所取得的一切成果都是和阿米們一起創造的,只是非常感恩又感謝而已。爲了用更好的音樂報答大家,我會竭盡全力。
🐹《Dynamite》是以想和粉絲們一起歡快地享受的單純的心出發的歌曲,然而,得到Hot 100第一名,因為獲得了意想不到的成績,感到非常驚訝,非常高興,我認爲這是和粉絲們一起創造的成果,真心感謝各位。
🐱得知獲得了Hot 100 1位時,有點迷糊,不敢相信。當被問到目標是什麼時,曾說過想在Hot 100排行榜上拿第一,夢想成真了,心情真的很好。感謝阿米們讓我們不再只停留在夢裡,我不會安於現狀,會更加努力。
🐿️分不清是夢境還是現實。生活中第一次產生這樣的心情,所以實在很難用語言來表達,這樣的情感交織在一起。真的很感謝粉絲們,因爲喜歡舞蹈和音樂才開始的,沒想到能成爲Hot 100排行榜第一的組合。我們隊的真心似乎相通了,所以心情很激動。我想和粉絲們分享這所有的榮耀。
🐤《Dynamite》並不是爲了取得好成績,而是爲了給某人一點安慰而發表的歌曲。意外地聽到獲得Billboard排行榜Hot 100 1位的巨大消息後,無法用語言來表達,非常地高興和感謝,感謝一起努力加油的成員們,真心感謝喜愛我們的粉絲們。爲了能讓粉絲們看到比現在更帥氣、更優秀的作品,我會盡最大的努力。
🐯雖然這是每個歌手的夢想,但從未想到我們能登上Billboard Hot 100排行榜榜首。第一次聽到消息時,我不敢相信,用雙眼確認後嚇了一跳。託阿米們的福,防彈少年團的夢想又實現了。真的非常感謝大家,今後會更加努力的。
🐰聽到在Hot 100獲得第一名時,就像做夢一樣,真的是非常幸福的瞬間。非常感謝阿米們。很好奇阿米們和防彈少年團的可能性的極限在哪裡,覺得以後也要繼續挑戰,更加努力。再次感謝相信我們、支持我們的阿米們。
(🈲️一切轉載 善用分享)
https://entertain.v.daum.net/v/20200901140322285
採訪影片🔗 https://youtu.be/ZnxFLOOQH4Q
'🇰🇷韓文資源翻譯🇰🇷' 카테고리의 다른 글
200910 第47屆韓國放送大賞「歌手獎」獲獎感言+頒獎前言 (0) | 2020.09.10 |
---|---|
200902 全球線上記者會內容 (0) | 2020.09.02 |
200821 全球線上記者會內容 (0) | 2020.08.21 |
200816 Learn! KOREAN with BTS 教材裡手寫信內容 (0) | 2020.08.18 |
200814 I-LAND 防彈苦惱商談 (0) | 2020.08.18 |