200910 KBS 《NEWS 9》採訪

🗣真的好不容易邀請到了他們來到攝影棚，防彈少年團。是的，根據首爾疫情階段方針，在室內也要戴口罩，但透過向首爾市諮詢，主持人與出演者得到了爲了明確的發音和流暢的放送，有權脫下口罩來進行錄製。現在開始摘下口罩吧？終於清晰地看到你們的臉了！
🐿️歐嗚～好神奇啊～

🗣很高興見到你們！第一次出演KBS的《9點新聞》，先透過畫面對觀看著KBS的觀眾朋友們和粉絲們打個招呼吧！
🐹由我開始！哦內！安妞哈誰唷，我是防彈少年團的Worldwide handsome Jin！
🐱內，大家好嗎？我是防彈少年團的Suga！
🐤內，安妞哈誰唷，我是防彈少年團的智旻！
🐻內！安妞哈誰唷，我是防彈少年團的RM！
🗣大家的介紹都很簡潔呢！
🐿️安妞哈誰唷，我是你們的希望，J-Hope！
🐯內，安妞哈誰唷，我是各位的希望，V！
🐰內，大家好嗎？我是柾國！

.🗣內！很高興見到各位！因為疫情的關係，很久沒來電視台了吧？除了出演音樂銀行，新聞是第一次吧？感覺怎麼樣？
🐰非常帥氣...ㅋㅋ
🐹氣氛非常嚴肅，有點沈重呢！
🐱是第一次來新聞局呢！
.🐻感覺很帥氣！
🐿️事實上覺得很神奇！歐嗚～

🗣因為你們的到來，大家都很激動！首先，恭喜各位！單曲在Billboard排行榜上連續兩週得到一位！
🐤謝謝！
全員：👏🏻👏🏻👏🏻謝謝！
🗣智旻nim，有實感了嗎？
🐤哦...真的沒什麼實感...事實上，發生這樣的好事時，應該要親自與粉絲們見面，我們擁抱在一起，一起哭、一起笑、一起慶祝的，但外面的情況不太好，所以有點可惜...能夠像這樣出現在新聞裡，真的感到很榮幸，希望粉絲們也能喜歡！

🗣進入Hot 100榜單對於非英語圈歌手來說真的是很困難的事，這次發行的歌曲《Dynamite》為什麼能夠成功呢？Suga nim是怎麼想的呢？
🐱不管怎麼說，現在不僅在國內，在海外的情況也一直都不是很好。我們剛開始在製作音源的時候，也是想透過我們擅長的、我們能做的事情，來帶給粉絲們一些力量。萬幸的是，我們的粉絲們非常喜歡和喜愛，所以才會出現這樣的結果。

🗣《Dynamite》是很歡快的Disco、Funky的音樂，在全世界都因為疫情而憂鬱的時期，是特意選擇歡快的音樂嗎？
🐻這個嘛...在這樣不好的時機裡，事實上，人們在憂鬱和傷心的時候，不是有各種能消除那些不好的情感的方法嗎？選擇對任何人來說都能感受到歡快及熟悉的Disco pop曲風，想以充滿希望的歌曲來正面進攻、挑戰看看，所以就這麼做了！

🗣有切身感受到成為世界明星的實感嗎？
🐯首先，我們呢ㅋㅋ好像比以前更有實感了！家人們的熟人們說他們是阿米，甚至我們朋友當中也有很多成爲阿米的人，每到那時候都會得到很多力量！
🐿️事實上，在進入新聞局時也是，有很多人非常熱情地歡迎我們...
🐻一直在祝賀我們，真的很感謝！
🐿️所以我當時真的確切感受到了我們的人氣！
🐯「原來我們這麼有人氣啊？」這樣...
🐱去音樂銀行的時候好像沒有那樣呢ㅋㅋ
🐿️ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

🗣聽說也有過又疲累又飢餓的時期。
🐹我們有用吸塵器抓果蠅的時候，有香蕉爛了因此長了很多果蠅的時候，也有只吃雞胸肉過活的時候，但我們獲得了非常好的成績，真是萬幸！

🗣當時和現在的差別？
🐯便當菜色變化最大！
🐹在沒有收益的時候，餐費是有限的，但現在是想吃什麼就吃什麼，想吃兩塊牛排的話就吃這樣！
🐤感覺心態變得更遊刃有餘了！那時候有點急躁，還很固執強硬，現在好像變得有些從容了！

🗣那麼，反過來問，不管是過去還是現在，都一如既往地沒有改變的部分是？
🐰首先，雖然外在和性格變了很多，但唯一沒變的是我們對待粉絲的心和音樂的態度和真心！

🗣七個人的七年！今年年初的專輯也是7！維持團隊合作的秘訣？以大哥為主或是以隊長為主那樣？
🐱阿尼～沒有那樣的～
🐹我們就是不分彼此，相處融洽，所以我覺得我們能很好地維持團隊合作，還有，一旦遇到什麼事情，我們就會開會收集意見。在這些方面，我們都彼此尊重！
🐿️事實上，因爲有對成員們的尊重和關懷！
🐻內！
🐿️我們才能走到現在！
🐻我常常在用的比喻，我們雖身在同一艘船上，但各自看著不同方向前行。事實上，七個人在不同的環境下成長，喜歡著不同的東西，人是不可能一樣的嘛～只要有著我們同在一條船上的意識就可以！然而有時候，如果彼此間的距離太近也會產生一些問題。有時像家人一樣，有時像夥伴一樣，保持適當的距離，相互信任和尊重，我認為這就是團隊合作的祕訣！

🗣J-Hope將518光州事件融入歌曲，還有Suga的《大吹打》，把我們國家的文化和歷史融入音樂中的理由是？
🐿️首先，能夠將自己想說的話融入音樂中，作爲藝術家真的感到很榮幸！我認爲518光州事件是絕對不能忘記的一段歷史，所以想用音樂來表達。大吹打～～ㅋㅋㅋ

🗣有著特別意義的歌曲是？
🐱是《Dynamite》ㅋㅋㅋ
成員：ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐹我覺得是《I Need U》！是讓我們得到首個一位的歌曲！

🗣在西方大眾文化中很難受到歡迎的亞洲人，也不是英語圈... 是非主流，但全世界都認同你們，現在簡直可以說是站在中心了！讓世界產生共鳴的原動力是？
🐻事實上，不知道是不是真的是那樣，Billboard排行榜有著象徵性的意義，而連續兩週蟬聯冠軍，是我們完全沒期待過的事情。首先，歌曲《Dynamite》打破了英語這一語言的障礙，讓人感覺可以更加輕鬆地接近，然後，剛剛也有提到的，因爲Disco Pop曲風對很多人來說都是很熟悉的，對於小孩子也是，所以，對於剛剛提到的正面進攻方法，我認爲在這個時期，我們的進攻，以及愉快又充滿希望安慰的部分發揮了作用。還有，大家很好奇我們是怎麼走到那裡的，我想說的是，我們從15年開始就進入Billboard主榜單了，從那時起就一直在進攻著，雖然不是戰略性的計算，但好像是因爲接觸到了超越語言的各種國籍人種，還有我們一直傳遞的真心觸及到了那些人，那些人成爲了粉絲，這樣積累好感下來，最終，爆發的結果成就了《Dynamite》！

🗣也有阿米的功勞吧？
🐤太是那樣了！事實上，從以前開始，我們和粉絲們之間就有著強大的紐帶關係，從我們組合還很渺小的時候開始到現在，我們都是一直懷抱著「我們是在一起」的情感在唱歌、製作音樂，及演出的！在這個瞬間，也希望能夠趕快見面，想親自和大家道謝！

🗣 和阿米之間的深厚情感來源？
🐯首先，一是從困難的時期開始就一直陪伴著我們，還有我們的悲傷、開心，和祝賀，所有的一切都和阿米分享了，最了解我們的人，我們無條件會說是阿米！

🗣對於那些因爲COVID-19而飽受苦難的世界人民來說，有什麼挑戰性的想法嗎？要誰來說呢？
🐤V！因為他想法特別！
🐻因為他很有創意！ㅋㅋ
🐯我個人的想法是，不管怎麼說，因爲疫情的原因，沒能做很多事，所以萬一疫情結束，完全結束以後，第一件想做的事情會是什麼呢？我第一件想做的事情，用文字寫出來、或者表達出來、或者畫出來這樣？如果那樣做一次的話會怎麼樣呢？
🐿️是Dream Challenge呢！
成員們：Dream Challenge～
🐯Dream Challenge～～

🗣聽說防彈少年團要來了，KBS的留言板上也有很多提問。其中，ID爲「未生」的粉絲說：「可以再唱一次以前唱過的《阿里郎》嗎？當時看了歌曲和舞蹈後入坑了，因爲製作了只屬於BTS的歡快版本，所以很火！」，那時好像是Jin和柾國唱的，稍微唱一下可以嗎？
成員：阿里阿里郎～～～🎵
🐰表演比想像中還累！
成員：沒錯沒錯！
🐻不是做過這樣的嗎？（示範動作）
成員：沒錯沒錯！
🐰這是什麼？不是還有這種動作嗎？（示範動作）
成員：是啊！
（然後又開始唱🤣🤣🤣）
🗣謝謝你們👏🏻

🗣因爲疫情，在家的時間越來越長，成員們也在Vlive中跟阿米們玩各種非面對面的遊戲，比如製作400次咖啡、做紫菜包飯飯，J-Hope還做了串珠手鍊，還有其他想做的嗎？
🐿️是啊，做了各式各樣的事！我想做很多我沒做過的事情，因爲手藝不好，很想製作各種東西，所以想試試削木，想做出漂亮的成品來，很想多嘗試那些事情，也想和粉絲們分享這些！

🗣還有，個人時間也變多了！RM開始運動、柾國在練習吉他，Suga在畫畫..等等，在疫情時期過得如何？
🐱情況變成這樣以後，我們透過各種管道來和粉絲共享我們的日常，各自也有了新的興趣愛好。像最近這樣的時期，想給大家展示更多，我也是不久前開始彈吉他...
🐰很認真在彈...
🐱真的很認真在彈著，想展現那樣的面貌呢！
🐤下張專輯也是一起在創作當中...
成員：沒錯！

🗣稍微透漏一下下張專輯的資訊！
🐤事實上，雖然很難說是什麼內容，但有很多像《Dynamite》一樣，或者更好的歌曲，希望大家多多期待！
🐻現在已經很滿意了其實...

🐿️很棒！！
🐤還有，看到《Dynamite》在Billboard獲得一位後，覺得這次的專輯如果全部的歌曲都能進入Hot 100榜單會很棒的！ㅋㅋ
成員：ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐱好貪心吶～貪心鬼～～～
🐤因爲夢想越大越好，偶爾想像一下！
🐰這次專輯各成員的參與程度真的非常高！
🗣有著各自的擔當部分？
🐰內內內，知道這點之後，能多多關注的話，會非常感謝的！

🗣專輯包含的訊息是？
🐤涵蓋了各種內容，包含了我們感受到的悲傷和快樂，所以劇透就到此爲止吧ㅋㅋㅋ
🐻防彈少年團，7名年輕人，我們把我們現在所感受到的情緒和我們感覺到人們會需要的歌曲都放進專輯裡了，懷抱著這樣的情感，希望大家能多多收聽！

🗣不能不問你們的下一個目標，從Billboardㄧ位開始，Suga說的每一句話都變成了現實，下一個目標果然是格萊美？
🐱首先呢，是的，我們運氣很好ㅋㅋ我個人的話，是希望可以以被提名者的身分在典禮上單獨表演！單獨演出後，不知道可不可以這樣說，能獲獎的話，真的非常.....內...
成員：Wo👏🏻👏🏻👏🏻

🐻當然，這不是我們能決定的事...

🐱內！
🐻我們可以做夢的嘛～
🐿️Fighting！💪🏻
🐱可以做夢啊～我的期望，內！
🗣獲獎的話再過來這裡吧？
🐱啊！當然！
🐻是我們的榮幸！

🗣 最後，對因為疫情而度過鬱悶和艱難時光的阿米，還有對全世界的觀眾說一句話！
🐰從誰開始？
🐤從柾國西開始就行！
🐰哦...早前提到了Challenge，我清楚因爲現在情況很不好，所以有很多在經歷著困難時期的人。當然，我們也有辛苦的地方，有大量日程都無法進行，雖然現在情況很嚴重，但是，其中，有很多人在努力，我們也在盡自己的全力，努力採取行動，希望大家能找到自己能夠做到的、能夠得到安慰的事物，能幸福地度過這枯燥乏味的黑暗時期就好...內！
🗣再請一位說一下吧！
🐰雖然很辛苦，希望大家都能加油！
🐻內！心情非常沉重。雖然我很難去理解那些心情沈重、處於困境的人們的心情，雖然很難把那些話掛在嘴邊，但以歌曲《Dynamite》來說，如果沒有疫情，這首歌曲也不會誕生。好事多磨，我相信雖然有著不好的事，但也一定會有好事發生的。雖然不知道會持續多久，但我相信總有一天太陽會升起！雖然對很多人來說是很艱難的時期，我們也會盡我們所能去做我們所有能做到的事，希望大家都能身體健康！內！謝謝！

🗣相聚於此，喊一次加油吧！
🐻 我來喊吧！2！3！
全員：Fighting！！！

🗣太好了！謝謝你們！希望防彈這樣善的影響力能成為非常大的力量，傳遞給觀眾及全世界辛苦的人們！今天能來到這裡真的非常感謝！
防彈：謝謝！
🗣現在再戴上口罩吧！
防彈：內！

（🈲️一切轉載 善用分享）

https://youtu.be/Dil4QG3BpfA