210616 日本電視台採訪內容翻譯整理

1⃣️あさチャン內容
👁️ https://twitter.com/ONLY_MOMENT__V/status/1404980525006163976?s=20
🐻2、3！防！
防彈：彈！早安，這裡是BTS！
🐻《BTS，THE BEST》發行了！
防彈：呼～～👏🏻👏🏻👏🏻

🗣在《BTS，THE BEST》中喜歡哪首歌曲？
🐱我喜歡《Don’t Leave Me》，但是音太高了ㅋㅋ
🐹沒錯！太高了。
🐯我到現在還記得我們開演唱會時，在到了《Crystal Snow》舞台時，我們登台在上面轉著唱歌～（說的是四期的樣子🥺）
🐻我到現在依然最喜歡那首！
🐹我也是！
🐯《Crystal Snow》真的很棒！
🐿️有很多名曲啊！
🐯我呢！對了！柾國西製作的《Your eyes tell》！
🐿️啊～～～
🐯可不能忘了這首歌啊！
（🐰唱開頭🤣🤣）

🐤希望這張專輯能成為稍微治癒各位的心的專輯，我們真的很努力準備，能珍惜地聆聽的話會很感謝的！

2⃣️TBS はやドキ
👁️ https://twitter.com/ONLY_MOMENT__V/status/1404966424028663812?s=20
🐻2、3！防！
防彈：彈！早安，這裡是BTS！
🐻《BTS，THE BEST》發行了！
防彈：呼～～👏🏻👏🏻👏🏻

🗣關於《Film out》。
🐯第一次聽到歌曲的時候我就在想「啊，這個如果由柾國稍微再更Develop一點，就會變成非常帥氣的歌曲」，我是這麼想的！
🐰真的嗎？
🐯是啊！
🐰因爲我很喜歡那種氛圍的歌曲，所以開始創作了，而且我很幸運，能這麼順利發行，所以心情很好，謝謝！👍🏻

🗣在《BTS，THE BEST》中喜歡哪首歌曲？
🐱我喜歡《Don’t Leave Me》，但是音太高了ㅋㅋ
🐹沒錯！太高了。
🐯我到現在還記得我們開演唱會時，在到了《Crystal Snow》舞台時，我們登台在上面轉著唱歌～（說的是四期的樣子🥺）
🐻我到現在依然最喜歡那首！
🐹我也是！
🐯《Crystal Snow》真的很棒！
🐿️有很多名曲啊！
🐯我呢！對了！柾國西製作的《Your eyes tell》！
🐿️啊～～～
🐯可不能忘了這首歌啊！
（🐰唱開頭🤣🤣）

🗣關於成員們之間的關係。
🐯真的，即使什麼都不說，只要看到成員們的表情就能知道他們今天的狀態如何。
🐻因為太瞭解對方了，這難道不是問題嘛～
🐤從最基本的，我來說看看一個成員。厚比哥望著天空的時候，如果是望著一個地方沒有眼神沒聚焦這樣的話，那就是今天真的是想回家的一天。
🐿️ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

🐯很遺憾我們很長一段時間不能見到阿米，雖然會感到寂寞，但直到我們見面的那一天都要保持健康唷！以上是！
防彈：BTS！！！

3⃣️후지TV めざましテレビ
👁️ https://twitter.com/ONLY_MOMENT__V/status/1404953880073363459?s=20
🐻防！
防彈：彈！早安，這裡是BTS！

🗣關於專輯。
🐰當然，收錄了《Film out》，裡面還收錄了《Dynamite》，希望能多多收聽！

🗣關於出道八年和成員們的關係。
🐯我因為和成員們認識很久了，真的，即使什麼都不說，只要看到成員們的表情就能知道他們今天的狀態如何。
🐻因為太瞭解對方了，這難道不是問題嘛～
🐤從最基本的，我來說看看一個成員。厚比哥望著天空的時候，如果是望著一個地方沒有眼神沒聚焦這樣的話，那就是今天真的是想回家的一天。
🐿️ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

🐯很遺憾我們很長一段時間不能見到阿米，雖然會感到寂寞，但直到我們見面的那一天都要保持健康唷！以上是！
防彈：BTS！！！
🐤掰掰！

4⃣️バゲット
👁️ https://twitter.com/bts_nanak/status/1404999313885863938?s=20
🗣關於新專輯。
🐻從《血汗淚》開始，《DNA》、《FAKE LOVE》、《IDOL》、《ON》、到《Dynamite》等這些歌曲都有收錄，就像是我們的濃縮！
🐿️是啊！
🐻很好！
🐿️就像專輯名字一樣是Best的專輯！
🐻真的～如同專輯名稱一樣是Best的專輯！
🐯沒錯！

🗣關於出道八年和成員們的關係。
🐯我因為和成員們認識很久了，真的，即使什麼都不說，只要看到成員們的表情就能知道他們今天的狀態如何。
🐻因為太瞭解對方了，這難道不是問題嘛～
🐤從最基本的，我來說看看一個成員。厚比哥望著天空的時候，如果是望著一個地方沒有眼神沒聚焦這樣的話，那就是今天真的是想回家的一天。
🐿️ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🐯玧其哥今天話特別多，啊～
🐤超棒的！
🐿️沒錯沒錯ㅋㅋ
🐿️是High tension啊！（很嗨）
🐯今天這哥心情太好了啊～ㅋㅋㅋ
（一臉😑😑😑🤣🤣🤣）

（🈲️一切轉載）