꧁ 𝕃𝔼𝕏𝕐 ꧂
210616 《BTS, THE BEST》成員們的話翻譯 본문
🐹阿米,我非常想念你們。這張專輯很適合在洗澡時聽,那麼你們就可以成為BTS。(開玩笑)
🐿️正如專輯名稱一樣,我們收錄了最好的內容在專輯裡,所以敬請期待。每次發行新專輯時,都有種奇妙的感覺,想著我們什麼時候做了這些準備,在這整個過程中,我們一直都想著各位粉絲們而做,但我們過得太忙碌,有時我們會忘記這些感受,因此,希望能通過今天這樣的機會來傳達這樣的感受。這是為了你們所有人而做的專輯,所以希望各位多多期待。
🐤我想有很多人對目前的情況感到厭倦疲乏,然而,專輯裡收錄了已經發行的歌曲,也有新發行的歌曲,因此,各位可以聽舊歌來回憶,聽新歌來療癒。如果這張專輯能成為治癒各位的心的那樣的專輯,那我會很高興的。
🐻隨著這樣的情況已經持續了很久,我們考慮了很多事。我們非常感謝能夠繼續做些什麼,我們也正盡力做到最好。在此時此地,我們會盡我們所能,並向各位展示好的面貌。 Best專輯也在這樣的情況下發行,如果各位能多多聆聽的話,會成為我們的力量,我們會非常感謝的。
🐰非常想念你們。雖然因爲不能見面所以感到傷心,但還是要努力度過,注意身體健康,直到能我們能相見的那一天爲止。各位阿米們,我愛你們。
🐯我也想儘快看見阿米們的臉,所以祈禱著疫情結束。當疫情結束後,我們在演唱會上看到阿米們的臉時,會流下眼淚和鼻涕的。我們會等著你們的。
🐱我買的第一張專輯是一個藝術家的Best專輯。我認為,如果你喜歡一首歌,你往往會購買包含這首歌的專輯。所以,透過這張The Best專輯,我希望會有更多的人成為阿米,讓我們一起夢想有一天我們能在一起公演!
(🈲️一切轉載)
來源👉🏻 https://www.nikkansports.com/m/entertainment/news/amp/202106150000954.html?utm_source=twitter&utm_medium=social&utm_campaign=nikkansports_ogp&__twitter_impression=true
'🇯🇵日本資源翻譯🇯🇵' 카테고리의 다른 글
210618 日本《smash. presents MUSIC BLOOD》相關資源翻譯整理 (0) | 2021.06.19 |
---|---|
210617 日本NHK《SONGS》資源整理 (0) | 2021.06.17 |
210616 日本電視台採訪內容翻譯整理 (0) | 2021.06.16 |
210614 《CDTV LIVE! LIVE!》出演相關資源整理 (0) | 2021.06.14 |
210312 日本 NTV NEWS ZERO採訪 (0) | 2021.03.14 |