꧁ 𝕃𝔼𝕏𝕐 ꧂
211122 ET AMAs紅毯採訪內容翻譯 본문
🗣今晚對你們來說是華麗巨大的夜晚,獲得三項提名、兩個舞台,你們感覺如何?
🐻今天心情如何呢?
🐿️Amazing!So amazing!
🐻我們等待此刻已經等待了非常非常長的一段時間了,所以…
🐱感覺像是夢一樣。
🐻是的,像夢一樣。我們真的夢了這個夢,所以很瘋狂。我們只是來到這裡度過美好的時光,和阿米一起,和實際存在的人們一起,不是人工智能,也不是機器人。
🐱不是元宇宙!
🗣Cardi B說他的女兒Kulture愛你們,會跟著你們的音樂跳舞,你們有什麼想跟Kulture說的嗎?
🐻或許有想跟Cardi B的女兒Kulture說的話嗎?
🐿️Ayyyy lets do it again ayyyyyy~
🐻Kulture,you know what's up!這就是這裡的文化!Let's go!😉
(🗣說到彈們和Lizzo一起看演唱會的事)
🐻和Lizzo一起看了Harry的演唱會,問你們覺得如何?
🐿️很好玩!非常好玩!Lizzo非常親切!
🐰太有趣了,我流了超多汗…
🐻他(🐰)太享受其中了所以全身超濕~
🗣有沒有可能和Lizzo合作?
🐻有沒有和Lizzo聊過一起合作的想法?
🐤當時因為太沒精神了,只說了很高興見面這樣而已…
🐻因為玩得太瘋了所以只有小聊一下、拍一下照這樣…
🐿️我們交換了號碼!
(🗣大致在說有了號碼之後就會聯繫,然後就能促成合作)
🐻當然!我們很開放/OK的!她很火,她所唱的一切都很火!
(🈲️一切轉載)
https://youtu.be/ZoZGv48u91Q
'🏳️🌈海外資源翻譯🏳️🌈' 카테고리의 다른 글
211124 成員葛萊美發表提名名單影片翻譯 (0) | 2021.11.24 |
---|---|
211122 2021 AMAs 紅毯採訪翻譯 (0) | 2021.11.22 |
211122 Access AMAs紅毯採訪內容翻譯 (0) | 2021.11.22 |
211122 2021 AMAs得獎感言翻譯 (0) | 2021.11.22 |
211120 Tokopedia 成員們預告 (0) | 2021.11.20 |