260718 《ARIRANG》世巡Paris場Day1結尾感言翻譯

🐻（法語）有件事我一定想跟各位說。這對我來說真的非常重要。各位是對我而言非常特別的人。各位巴黎阿米們，你們是最熱情的觀眾。今天的你們真的最棒了！真心感謝你們。我愛你們 🫶🏻 下次再見。巴黎真的是一個充滿魔法的地方。
🎦 https://x.com/urmyseason/status/2078242582300168468?s=46&t=oL-lVExDIOAeETyGxgfe3w

🐹各位，今天真的非常非常開心。我想，在我退伍之後，除了第一次和粉絲們見面的那個場合之外，我的第一個正式行程，應該就是在這裡擔任聖火傳遞火炬手。當時是和美麗的街道、還有美麗的各位一起度過的，而今天也能和同樣美麗的各位相聚，真的讓我感到非常非常開心和幸福。真的非常感謝你們，又為我創造了這麼美好的一天。我愛你們～！👋
🎦 https://x.com/for_seokjin1992/status/2078210877325803936?s=46&t=oL-lVExDIOAeETyGxgfe3w

🐱7年前，也就是2019年，我們曾經在這個一模一樣的場館演出。現場有當時來的人嗎？那還是在疫情之前，當時正好像今天這樣，我們是和今天大約一半的觀眾們一起演出的，但今天有8萬8千人啊，各位！！在我們現在剩下的巡演中，我覺得今天很可能會是觀眾人數最多、也是最熱情的一座城市！各位，今天真的太棒了，真的非常感謝你們，很感謝各位盡情享受今天的演出。今天真的非常棒，謝謝，我愛你們！👍 Je t’aime，Je t’aime（*法語：我愛你們）。
🎦 https://x.com/_suga_loveme/status/2078204957686448503?s=46&t=oL-lVExDIOAeETyGxgfe3w

🐿️（法語）大家玩得開心嗎？能為了演唱會來到巴黎，我真的非常開心。這裡是愛之城、    Gaspard Ulliel（*法國知名演員）之城、浪漫之城，也是擁有最棒阿米的城市。歐，我們就是為了盡情享受而來的，謝謝，我愛你們，巴黎！
🎦 https://x.com/jhopenews_/status/2078226387370901757?s=46&t=oL-lVExDIOAeETyGxgfe3w

🐤巴黎～～啊，各位，今天真的非常感謝你們來。這是我們組合開演唱會以來吸引最多觀眾來觀賞的一場。每次我們來到巴黎的時候，我都會一直記得，你們一直願意這樣等待著我們、給予我們這麼大的支持，所以我想，我們一定要再回來才行。我愛你們，巴黎！非常感謝你們今天來，也希望各位今天回家的路上都能平安，這樣我會很感謝的。我愛你們！謝謝！Merci （*法語：謝謝）
🎦 https://x.com/uarmy0uth/status/2078202819409006762?s=46&t=oL-lVExDIOAeETyGxgfe3w

🐯各位，我準備了一些法文。不過我有點擔心自己的發音可能不太好，你們可能會聽不懂我在說什麼。即使如此，我還是想試著說說看。
🐯（法語）晚上好。今晚，我想嘗試說法文，因為我真的很喜歡這個語言。雖然法文很難，但我還是想挑戰看看。我也喜歡可頌、葡萄酒、蝸牛料理，還有高爾夫。一直以來都非常謝謝大家給我的支持。我也愛你們，謝謝。
🎦 https://x.com/taeguide/status/2078211900425335025?s=46&t=oL-lVExDIOAeETyGxgfe3w/https://x.com/v1230mp4/status/2078201858309620095?s=46&t=oL-lVExDIOAeETyGxgfe3w

🐰（法語）今晚和你們一起度過了很美好的時光。謝謝你們帶給我這些珍貴的回憶，我永遠不會忘記。請大家回家路上小心，我會非常想念你們的。我們很快再見。我愛你們。
🎦 https://x.com/jjkgaIlery/status/2078200790255030343/video/1?s=46

（🈲一切轉載）