210523 印度 DECCAN HERALD採訪翻譯

［對印度阿米們說的話］
🐯我們的祈禱與印度同在。阿米，保持堅強，永遠都別失去希望。

［夏日單曲《Butter》的發想］
🐤我們想要一首可以和阿米們還有大家一起享受的充滿夏日氣息的歌曲，而《Butter》完美符合我們的想法。
🐯這是一首充滿BTS魅力的歌曲，希望大家都喜歡！

［關於BBMAs《Butter》演出］
🐱我很榮幸能夠在BBMAs上表演《Butter》。去年最令人難忘的瞬間之一就是我們在Billboard Hot 100榜上得到了我們第一首一位的歌曲，所以很榮幸能在頒獎典禮上展現《Butter》的初舞台，這對我們來說意義非凡。
🐰如同以往一樣，我們也爲今年的BBMAs準備了精彩的表演。希望我們的粉絲們喜歡。

［關於粉絲們認為去年的作品足以獲得肯定，而卻沒能在葛萊美或一些典禮上被提名和獲獎］
🐻但這不代表歌曲本身的價值降低了。《ON》和《Black Swan》向我們傳達了我們在職業生涯的第七個年頭所持有的深刻訊息，這樣的價值本身就不可估量。

［關於HYBE收購了美國唱片公司Ithaca Holdings，這樣的發展會帶來什麼驚喜］
🐿️這樣的合作關係將會帶來更多機會。有一點我們可以承諾的是令人驚豔難忘的表演，所以請持續關注。
🐹如同阿米的期待，我也期待著更多驚喜。我真的認為可能性是無止境的，因為所有的這些事情不是我們孤軍奮戰，而是我們和我們的阿米們一起成就的。

［關於八週年特別活動SOWOZOO的發布，如何看待組合的未來］
🐱我們想待在一起並持續製作好音樂。我們希望繼續作為一個組合，以好的音樂和舞台來和全世界的每個人連結在一起。

（🈲️一切轉載 善用分享）

https://www.deccanherald.com/entertainment/entertainment-news/our-prayers-are-with-india-says-bts-as-country-battles-covid-19-989008.html

Our prayers are with India, says BTS as country battles Covid-19